Tana va tana tuzilishi 体と体質

Soʻzlar (55)

• 視覚 しかく ko'rish hissi N3
  この絵えは視覚しかくに強つよく訴うったえる。 Bu rasm ko'rish hissiga kuchli ta'sir qiladi.
• 自己 じこ o'zi, shaxsiy N3
  面接めんせつで自己じこ紹介しょうかいをすることになった。 Suhbatda o'zimni tanishtirishimga to'g'ri keldi.
• 体重計 たいじゅうけい tarozi (vazn uchun) N3
  体重計たいじゅうけいに乗のるのがこわいです。 Taroziga chiqishdan qoʻrqaman.
• 長生き ながいき uzoq umr koʻrish N3
  祖父そふに長生ながいきしてほしいです。 Bobomning uzoq umr koʻrishini istayman.
• 脳 のう miya N3
  寝ねている間あいだも、脳のうは働はたらいているそうです。 Aytishlaricha, uxlayotganda ham miya ishlar ekan.
• 脇 わき yon N3
  かばんを脇わきに置おいて、座すわった。 Sumkani yonimga qo'yib o'tirdim.
• 依存 いぞん qaramlik N2
  スマホに依存いぞんしている人ひとが多おおいです。 Smartfonga qaram odamlar koʻp.
• ウエスト うえすと bel (oʻlchami) N2
  最近さいきんウエストが太ふとくなりました。 Soʻnggi paytda belim kengaydi.
• 鍛える きたえる chiniqtirmoq N2
  毎朝走まいあさはしって体からだをきたえています。 Har kuni ertalab yugurib, tanamni chiniqtiryapman.
• 全般 ぜんぱん umumiy N2
  この授業じゅぎょうでは日本にっぽん文化ぶんか全般ぜんぱんについて学まなぶ。 Bu darsda Yaponiya madaniyati haqida umumiy o'rganiladi.
• もむ ishqalab kiritmoq (ezg'ilamoq) N2
  母ははの肩かたをもんであげました。 Onamning yelkasini uqalab qoʻydim.
• 蓄積 ちくせき to'planish N1
  長年ながねんの疲労ひろうが蓄積ちくせきし、ついに倒たおれてしまった。 Ko'p yillik charchoq to'planib, oxiri yiqilib qoldi.
• 定義 ていぎ ta'rif N1
  この言葉ことばの定義ていぎは、人ひとによって異ことなる。 Bu so'zning ta'rifi odamga qarab farq qiladi.
• 衛生 えいせい sanitariya, gigiyena
  建築けんちく物ぶつの衛生えいせいに関かんする基準きじゅんを満みたさなければならない。 Binoning sanitariya me'yorlariga javob berishi shart.
• 指数 しすう indeks
  物価ぶっか指数しすうの変動へんどうによって、工事こうじ費ひを見直みなおすことがある。 Narx indeksining o'zgarishi bilan qurilish qiymati qayta ko'rib chiqilishi mumkin.
• 数値 すうち son qiymat
  測定そくていした数値すうちは、すぐに記録きろく用紙ようしに記入きにゅうすること。 O'lchangan son qiymatlari darhol qayd varag'iga yozilsin.
• 頻度 ひんど chastota (tez-tezlik)
  フィルターの清掃せいそう頻度ひんどは、使用しよう状況じょうきょうによって決きめる。 Filtrni tozalash chastotasi foydalanish holatiga qarab belgilanadi.
• 体つき からだつき qomat; gavda tuzilishi N1
  彼かれは柔道じゅうどうをしていただけあって、がっしりした体からだつきをしている。 Dzyudo bilan shugʻullangani bejiz emas, uning gavdasi baquvvat.
• がっしり baquvvat; mustahkam N1
  この家いえは、がっしりとした太ふとい柱はしらに支ささえられている。 Bu uy mustahkam yoʻgʻon ustunlarga tayangan.
• たくましい baquvvat; chidamli; irodali N1
  彼かれは数々かずかずの苦難くなんを経へて、たくましく成長せいちょうした。 U koʻplab qiyinchiliklardan oʻtib, irodali boʻlib ulgʻaydi.
• 腹筋 ふっきん qorin mushaklari N1
  毎晩まいばん欠かかさず腹筋ふっきんを鍛きたえているせいか、お腹なかが引ひき締しまった。 Har oqshom qorin mushaklarini mashq qilganim uchunmi, qornim tortilib qoldi.
• スリーサイズ すりーさいず qomat oʻlchamlari (koʻkrak, bel, son) N1
  モデルの応募おうぼ書類しょるいには、スリーサイズを記入きにゅうする欄らんがある。 Model boʻlish uchun ariza varaqasida qomat oʻlchamlarini yozadigan joy bor.
• 体脂肪 たいしぼう tana yogʻi N1
  体からだ脂肪しぼうを減へらすには、食事しょくじと運動うんどうの両方りょうほうが欠かかせない。 Tana yogʻini kamaytirish uchun ovqatlanish ham, mashq ham zarur.
• くすぐる qitiqlamoq; (qiziqishni) qoʻzgʻatmoq N1
  子供こどもの好奇こうき心しんをくすぐるような展示てんじが工夫くふうされている。 Bolalarning qiziqishini qoʻzgʻatadigan koʻrgazma puxta tayyorlangan.
• 左利き ひだりきき chapaqay N1
  左利ひだりききの人ひとにとって、はさみ一ひとつ使つかうのにも苦労くろうがある。 Chapaqay odam uchun hatto qaychi ishlatishning ham qiyinchiligi bor.
• 芳しくない かんばしくない yaxshi emas; koʻngildagidek emas N1
  治療ちりょうを続つづけているが、経過けいかは芳かんばしくないようだ。 Davolanish davom etayotgan boʻlsa-da, ahvol koʻngildagidek emas shekilli.
• すこぶる nihoyatda; oʻta N1
  手術しゅじゅつ後ご、父ちちの体調たいちょうはすこぶる良好りょうこうだという。 Operatsiyadan keyin otamning ahvoli nihoyatda yaxshi ekan.
• 長寿 ちょうじゅ uzoq umr N1
  この地方ちほうは長寿ちょうじゅの村むらとして、全国ぜんこくにその名なを知しられている。 Bu hudud uzoq umr koʻradiganlar qishlogʻi sifatida butun mamlakatga mashhur.
• 軽々 かるがる yengilgina; osonlik bilan N1
  彼かれは重おもい荷物にもつを、いとも軽々けいけいと持もち上あげてみせた。 U ogʻir yukni yengilgina koʻtarib koʻrsatdi.
• 老化 ろうか qarish; eskirish N1
  紫外線しがいせんは、肌はだの老化ろうかを早はやめる原因げんいんの一ひとつとされる。 Ultrabinafsha nurlar terining qarishini tezlashtiradigan sabablardan biri hisoblanadi.
• 老いる おいる qarimoq; keksaymoq N1
  老おいてなお、彼かれの創作そうさく意欲いよくは衰おとろえることを知しらない。 Keksayganiga qaramay, uning ijodga boʻlgan ishtiyoqi soʻnmaydi.
• 生理的な せいりてきな fiziologik; tabiiy (beixtiyor) N1
  理由りゆうはうまく言いえないが、あの音おとだけは生理せいり的てきに受うけ付つけない。 Sababini yaxshi tushuntira olmayman, lekin oʻsha tovushni tabiatim umuman qabul qilmaydi.
• 五感 ごかん besh sezgi N1
  五感ごかんを研とぎ澄すませて、自然しぜんの変化へんかを感かんじ取とってみよう。 Besh sezgini oʻtkirlashtirib, tabiatdagi oʻzgarishlarni his qilib koʻraylik.
• 依存症 いぞんしょう qaramlik (alkogol, giyohvand moddalar va h.k.) N1
  スマホ依存いぞん症しょうは、若者わかものに限かぎった問題もんだいではない。 Smartfonga qaramlik faqat yoshlarga xos muammo emas.
• 衛生的な えいせいてきな gigiyenik, sanitariya talablariga mos N1
  調理場ちょうりばは常つねに衛生えいせい的てきな状態じょうたいに保たもたなければならない。 Oshxona doimo gigiyenik holatda saqlanishi shart.
• 老い おい keksalik, qarilik; keksalar N1
  老おいを受うけ入いれつつ、前向まえむきに生いきたいものだ。 Qarilikni qabul qilgan holda, nekbin yashashni istardim.
• 嗅覚 きゅうかく hid bilish sezgisi N1
  犬いぬの嗅覚きゅうかくは、人間にんげんの数すう千せん倍ばいとも言いわれている。 Itning hid bilish sezgisi insonnikidan ming barobarlab kuchli deyiladi.
• くすぐったい qitiqlanadigan; xijolatli, uyaltiruvchi N1
  大勢たいせいの前まえで褒ほめられて、何なんだかくすぐったい気持きもちだ。 Koʻpchilik oldida maqtalib, qandaydir xijolat tortdim.
• サウスポー さうすぽー chapaqay (ayniqsa sportchi) N1
  彼かれは球界きゅうかい屈指くっしのサウスポーとして知しられている。 U beysboldagi eng mashhur chapaqay pitcherlardan biri.
• 自己嫌悪 じこけんお oʻzidan nafratlanish, oʻzidan jirkanish N1
  ついかっとなって怒鳴どなってしまい、自己じこ嫌悪けんおに陥おちいった。 Jahl bilan baqirib yubordim va oʻzimdan nafratlanib qoldim.
• 自己流 じこりゅう oʻz uslubi, mustaqil oʻrganilgan usul N1
  ギターは自己流じこりゅうで覚おぼえたので、基礎きそができていない。 Gitarani mustaqil oʻrganganim uchun asoslarim yoʻq.
• 触覚 しょっかく teginish sezgisi, sezish N1
  視覚しかくを失うしなった彼かれは、触覚しょっかくを頼たよりに点字てんじを読よむ。 Koʻrish qobiliyatini yoʻqotgan u teginish sezgisiga tayanib Brayl yozuvini oʻqiydi.
• 体格 たいかく qad-qomat; gavda tuzilishi N1
  彼かれは恵めぐまれた体格たいかくを生いかして、柔道じゅうどうで頭角とうかくを現あらわした。 U baquvvat gavdasidan foydalanib, dzyudoda tez koʻzga tashlandi.
• 短命 たんめい qisqa umr; tez tugaydigan N1
  戦後せんごの混乱こんらん期き、短命たんめいに終おわった内閣ないかくも少すくなくなかった。 Urushdan keyingi notinch davrda qisqa umr koʻrgan hukumatlar ham oz emas edi.
• 聴覚 ちょうかく eshitish sezgisi; eshitish qobiliyati N1
  この犬いぬは聴覚ちょうかくが鋭するどく、遠とおくの物音ものおとにもすぐ反応はんのうする。 Bu itning eshitish qobiliyati oʻtkir, uzoqdagi tovushga ham darhol javob beradi.
• ノーマルな のーまるな oddiy; me'yoriy; normal N1
  派手はでなデザインより、ノーマルなものの方ほうが長ながく使つかえる。 Yorqin dizayndan koʻra oddiyrogʻi uzoqroq xizmat qiladi.
• バスト ばすと koʻkrak (oʻlchami); byust (haykal) N1
  このドレスはバストのサイズに合あわせて調整ちょうせいできる。 Bu koʻylakni koʻkrak oʻlchamiga moslab sozlash mumkin.
• ヒップ ひっぷ son-bel; dumba; (sifat sifatida) zamonaviy N1
  このジーンズはヒップのラインがきれいに見みえると評判ひょうばんだ。 Bu jinsi shim son-bel chizigʻini chiroyli koʻrsatishi bilan mashhur.
• 不衛生な ふえいせいな gigiyenaga zid; nosanitariya N1
  不衛生ふえいせいな環境かんきょうでは、感染かんせん症しょうが広ひろがりやすい。 Nosanitariya sharoitida yuqumli kasalliklar tez tarqaladi.
• 腹筋運動 ふっきんうんどう qorin mushaklari mashqi; press mashqi N1
  毎晩まいばん寝ねる前まえに腹筋ふっきん運動うんどうを欠かかさないようにしている。 Har kecha uxlashdan oldin press mashqini kanda qilmayman.
• ヘルスメーター へるすめーたー hammom tarozisi; tana vaznini oʻlchaydigan tarozi N1
  正月しょうがつ太ふとりが気きになって、恐おそる恐おそるヘルスメーターに乗のった。 Yangi yil bayramidan keyin semirganimdan xavotirlanib, qoʻrqa-pisa taroziga chiqdim.
• 右利き みぎきき oʻnaqaylik; oʻng qoʻli bilan ishlaydigan odam N1
  世よの中なかの道具どうぐの多おおくは、右みぎ利ききの人ひと向むけに作つくられている。 Dunyodagi asboblarning koʻpi oʻnaqay odamlarga moslab yasalgan.
• やすやす bemalol; oson; hech qiyinchiliksiz N1
  彼かれはその難問なんもんをやすやすと解といてみせた。 U oʻsha qiyin masalani bemalol yechib koʻrsatdi.
• 老化現象 ろうかげんしょう qarish alomati; qarish jarayoni N1
  物忘ものわすれがひどくなったのは、老化ろうか現象げんしょうの一ひとつかもしれない。 Unutuvchanligim kuchaygani qarish alomatlaridan biri boʻlsa kerak.
• 脇役 わきやく ikkinchi darajali rol; yordamchi rol (aktyor) N1
  彼かれは脇役わきやくながらも、存在そんざい感かんのある演技えんぎで観客かんきゃくを魅了みりょうした。 U ikkinchi darajali rolda boʻlsa ham, salmoqli ijrosi bilan tomoshabinlarni maftun etdi.