Xarakter 性格

Soʻzlar (29)

• 向く むく qaramoq, mos bo'lmoq N3
  りんごの皮かわをむいてください。 Olmaning poʻstini arching.
• 厚かましい あつかましい surbet, uyatsiz N2
  人ひとの物ものを勝手かってに使つかうなんて厚あつかましいです。 Birovning narsasini soʻramay ishlatish — surbetlik.
• 大ざっぱ おおざっぱ yuzaki, taxminiy N2
  彼かれは性格せいかくが大おおざっぱです。 Uning feʼli beparvo, yuzaki.
• おく病 おくびょう qoʻrqoq N2
  僕ぼくはおく病びょうで、暗くらい所ところが怖こわいです。 Men qoʻrqoqman, qorongʻi joydan qoʻrqaman.
• 温厚 おんこう yumshoq tabiatli N2
  父ちちは温厚おんこうな人ひとです。 Otam yumshoq tabiatli odam.
• 活発 かっぱつ faol, gʻayratli N2
  弟おとうとは活発かっぱつな子こどもです。 Ukam juda sergʻayrat bola.
• 頑固 がんこ oʻjar N2
  祖父そふはとても頑固がんこです。 Bobom juda oʻjar.
• 謙虚 けんきょ kamtar N2
  彼かれは成功せいこうしても謙虚けんきょです。 U muvaffaqiyat qozonsa ham kamtar.
• 社交的 しゃこうてき kirishimli N2
  姉あねはとても社交的しゃこうてきです。 Opam juda kirishimli.
• 性質 せいしつ xususiyat, xossa N2
  この金属きんぞくは熱ねつに強つよい性質せいしつがあります。 Bu metall issiqqa chidamli xususiyatga ega.
• 素朴 そぼく sodda, oddiy N2
  田舎いなかの人ひとは素朴そぼくで親切しんせつです。 Qishloq odamlari sodda va mehribon.
• 短気 たんき tez jahli chiqadigan N2
  父ちちは短気たんきで、すぐ怒おこります。 Otam jizzaki, tez jahli chiqadi.
• 大胆 だいたん dadil, jasur N2
  彼女かのじょは大胆だいたんなデザインの服ふくを着きています。 U dadil dizayndagi kiyim kiygan.
• だらしない tartibsiz, boʻshang N2
  部屋へやが汚きたないなんてだらしないですね。 Xonaning iflosligi — boʻshanglik-ku.
• 典型的 てんけいてき tipik N2
  彼かれは典型的てんけいてきな日本人にほんじんです。 U tipik yapon.
• 馴れ馴れしい なれなれしい oʻta yaqinlik qiladigan, beodob N2
  初対面しょたいめんなのになれなれしい人ひとは苦手にがてです。 Birinchi uchrashuvdayoq oʻta yaqinlik qiladigan odamlarni yoqtirmayman.
• ねばり強い ねばりづよい sabr-toqatli N2
  彼かれはねばり強づよく交渉こうしょうしました。 U sabr-toqat bilan muzokara olib bordi.
• 乗り のり kayfiyat, joʻshqinlik N2
  彼かれは乗のりがよくて、パーティーが楽たのしくなります。 U joʻshqin boʻlgani uchun ziyofat qiziqarli boʻladi.
• 反面 はんめん boshqa tomondan N2
  彼かれは厳きびしい反面はんめん、優やさしいところもあります。 U qattiqqoʻl, ammo boshqa tomondan mehribon ham.
• 卑怯 ひきょう nomard, past N2
  後うしろから攻撃こうげきするのはひきょうです。 Orqadan hujum qilish — nomardlik.
• 人柄 ひとがら feʼl-atvor, insoniylik N2
  彼かれは人柄ひとがらがいいので、友達ともだちが多おおいです。 Feʼl-atvori yaxshi boʻlgani uchun doʻstlari koʻp.
• 人見知り ひとみしり begonalardan tortinish N2
  娘むすめは人見知ひとみしりで、知しらない人ひとと話はなせません。 Qizim tortinchoq, notanish odamlar bilan gaplasha olmaydi.
• プライド ぷらいど gʻurur N2
  彼かれはプライドが高たかいです。 Uning gʻururi baland.
• 無口 むくち kamgap N2
  兄あには無口むくちですが、優やさしいです。 Akam kamgap, lekin mehribon.
• 無邪気 むじゃき begʻubor, sodda N2
  子こどもの無邪気むじゃきな笑顔えがおが好すきです。 Bolalarning begʻubor tabassumini yaxshi koʻraman.
• 物事 ものごと narsalar, ishlar N2
  物事ものごとをよく考かんがえてから決きめましょう。 Ishlarni yaxshilab oʻylab, keyin qaror qilaylik.
• 要領 ようりょう tartib, ko'rsatma N2
  彼かれは要領ようりょうがいいので、仕事しごとが早はやいです。 U uddaburon boʻlgani uchun ishni tez bajaradi.
• 欲張り よくばり ochkoʻz N2
  そんなに取とるなんて欲張よくばりだね。 Buncha koʻp olish — ochkoʻzlik-ku.
• ルーズ るーず beparvo, tartibsiz N2
  彼かれは時間じかんにルーズです。 U vaqtga beparvo.