Vaqtni ifodalovchi soʻzlar 時を表す言葉

Soʻzlar (26)

• ただ今 ただいま hozir; (uyga kelganda) keldim N5
  「ただいま。」「おかえりなさい。」 «Men keldim.» — «Xush kelibsan.»
• 夜間 やかん tungi vaqt N4
  やかんを火ひにかけてください。 Choynakni olovga qoʻying.
• あくる keyingi (kun, yil) N2
  あくる日ひ、彼かれは東京とうきょうへ出発しゅっぱつしました。 Ertasi kuni u Tokioga joʻnadi.
• あらかじめ oldindan N2
  あらかじめ予約よやくしてください。 Oldindan band qiling.
• いずれ qachondir, baribir N2
  いずれまたお会あいしましょう。 Qachondir yana koʻrishamiz.
• 一時 いちじ vaqtincha N2
  一時いちじ雨あめが降ふるでしょう。 Vaqtincha yomgʻir yogʻishi mumkin.
• 一生 いっしょう butun umr N2
  この恩おんは一生いっしょう忘わすれません。 Bu yaxshilikni umrbod unutmayman.
• 永遠に えいえんに abadiy N2
  この思おもい出では永遠えいえんに残のこります。 Bu xotira abadiy qoladi.
• 過去 かこ oʻtmish N2
  過去かこのことは忘わすれましょう。 Oʻtmishni unutaylik.
• 現在 げんざい hozir, joriy N2
  現在げんざい、東京とうきょうに住すんでいます。 Hozirda Tokioda yashayman.
• 今後 こんご bundan buyon N2
  今後こんごは気きをつけます。 Bundan buyon ehtiyot boʻlaman.
• 今日 こんにち bugungi kunda N2
  今日こんにち、インターネットは生活せいかつに欠かかせません。 Bugungi kunda internetsiz hayot yoʻq.
• 後日 ごじつ keyinchalik N2
  結果けっかは後日ごじつお知しらせします。 Natijani keyinroq maʼlum qilamiz.
• 先ほど さきほど biroz oldin N2
  先さきほどお電話でんわしました田中たなかです。 Biroz oldin qoʻngʻiroq qilgan Tanaka boʻlaman.
• 従来 じゅうらい avvalgi, shu paytgacha N2
  従来じゅうらいの方法ほうほうを変かえることにしました。 Avvalgi usulni oʻzgartirishga qaror qildik.
• 既に すでに allaqachon N2
  着ついたときにはすでに会議かいぎが始はじまっていました。 Yetib kelganimda majlis allaqachon boshlangan edi.
• 近々 ちかぢか yaqin orada N2
  近々ちかぢか引ひっ越こす予定よていです。 Yaqin orada koʻchib oʻtmoqchiman.
• 月日 つきひ kunlar, vaqt N2
  月日つきひが経たつのは早はやいですね。 Vaqt tez oʻtadi-ya.
• 年月 としつき yillar va oylar N2
  長ながい年月ねんげつをかけて完成かんせいしました。 Uzoq yillar davomida yakunlandi.
• 日時 にちじ sana va vaqt N2
  会議かいぎの日時にちじを教おしえてください。 Majlis sanasi va vaqtini ayting.
• 日中 にっちゅう kunduzi N2
  日中にっちゅうは暑あついですが、夜よるは涼すずしいです。 Kunduzi issiq, lekin kechasi salqin.
• 年間 ねんかん yillik, yil davomida N2
  年間ねんかんで百万人ひゃくまんにんが訪おとずれます。 Yil davomida bir million kishi tashrif buyuradi.
• 年中 ねんじゅう yil boʻyi N2
  この店みせは年中ねんじゅう無休むきゅうです。 Bu doʻkon yil boʻyi dam olishsiz ishlaydi.
• 年代 ねんだい yillar (oʻn yillik), davr N2
  父ちちは八十はちじゅう年代ねんだいの音楽おんがくが好すきです。 Otam saksoninchi yillar musiqasini yaxshi koʻradi.
• 本年 ほんねん joriy yil (rasmiy) N2
  本年ほんねんもよろしくお願ねがいいたします。 Bu yil ham sizdan yordam umid qilamiz.
• やがて tez orada, oxir-oqibat N2
  やがて春はるが来くるでしょう。 Tez orada bahor keladi.