Iqlim va ob-havo 気候と天気

Soʻzlar (29)

• あいにく afsuski, bexosdan N2
  あいにく今日きょうは雨あめです。 Afsuski, bugun yomgʻir.
• あまりに haddan tashqari N2
  あまりに暑あつくて眠ねむれません。 Haddan tashqari issiqdan uxlay olmayapman.
• 幾分 いくぶん qisman, biroz N2
  今日きょうはいくぶん暖あたたかいです。 Bugun biroz iliqroq.
• 一段と いちだんと yanada koʻproq, bir pogʻona N2
  今日きょうは一段いちだんと寒さむいですね。 Bugun yanada sovuq-a.
• 一層 いっそう yanada ko'proq N2
  雨あめがいっそう強つよくなりました。 Yomgʻir yanada kuchaydi.
• 覆う おおう qoplamoq, yopmoq N2
  雪ゆきが山やまを白しろく覆おおっています。 Qor togʻni oq rangga qoplab turibdi.
• 温帯 おんたい moʻʼtadil iqlim mintaqasi N2
  日本にほんは温帯おんたいに属ぞくしています。 Yaponiya moʻʼtadil iqlim mintaqasiga mansub.
• 確率 かくりつ ehtimollik N2
  明日あしたの雨あめの確率かくりつは七十ななじゅっパーセントです。 Ertaga yomgʻir ehtimoli yetmish foiz.
• 気候 きこう iqlim N2
  日本にほんの気候きこうは地域ちいきによって違ちがいます。 Yaponiya iqlimi hududga qarab farq qiladi.
• 急速 きゅうそく tez, jadal N2
  町まちは急速きゅうそくに発展はってんしました。 Shahar tez rivojlandi.
• ぐんぐん tez-tez, shiddat bilan N2
  子こどもの背せがぐんぐん伸のびています。 Bolaning boʻyi tez oʻsmoqda.
• 凍える こごえる qotib qolmoq (sovuqdan) N2
  寒さむくて手てが凍こごえています。 Sovuqdan qoʻllarim qotib qoldi.
• 差 さ farq N2
  昼ひると夜よるの気温きおんの差さが大おおきいです。 Kunduz va tun haroratlari orasida farq katta.
• 四季 しき toʻrt fasl N2
  日本にほんには四季しきがあります。 Yaponiyada toʻrt fasl bor.
• 初夏 しょか yoz boshi N2
  初夏しょかの風かぜが気持きもちいいです。 Yoz boshidagi shabada yoqimli.
• シーズン しーずん mavsum N2
  今いまはスキーのシーズンです。 Hozir changʻi mavsumi.
• 属する ぞくする tegishli bo'lmoq N2
  わたしはテニス部ぶに属ぞくしています。 Men tennis toʻgaragi aʼzosiman.
• 梅雨 つゆ yomg'irli mavsum N2
  梅雨つゆに入はいって毎日雨まいにちあめです。 Yomgʻirlar mavsumi boshlanib, har kuni yomgʻir.
• にわか toʻsatdan N2
  にわかに空そらが暗くらくなりました。 Toʻsatdan osmon qorongʻilashdi.
• 冷え込む ひえこむ qattiq sovib ketmoq N2
  今朝けさはとても冷ひえ込こみました。 Bugun ertalab qattiq sovuq boʻldi.
• 日差し ひざし quyosh nuri N2
  夏なつの日差ひざしは強つよいです。 Yozgi quyosh nuri kuchli.
• 日和 ひより ob-havo (yaxshi kun) N2
  今日きょうは洗濯せんたく日和びよりです。 Bugun kir yuvish uchun ajoyib kun.
• びしょびしょ jiqqa hoʻl N2
  雨あめで服ふくがびしょびしょになりました。 Yomgʻirdan kiyimim jiqqa hoʻl boʻldi.
• 膨らむ ふくらむ bo'rtmoq N2
  桜さくらのつぼみがふくらんできました。 Sakura kurtaklari boʻrta boshladi.
• 吹雪 ふぶき boʻron (qorli) N2
  吹雪ふぶきで前まえが見みえません。 Qorboʻrondan oldinni koʻrib boʻlmayapti.
• 本来 ほんらい aslida, asl holida N2
  この道具どうぐは本来ほんらい、料理りょうりに使つかう物ものです。 Bu asbob aslida ovqat pishirishda ishlatiladi.
• めっきり sezilarli darajada N2
  最近さいきんめっきり寒さむくなりました。 Soʻnggi paytda havo sezilarli soviyib ketdi.
• 夕立 ゆうだち kechki jala N2
  帰かえり道みちで夕立ゆうだちにあいました。 Qaytishda kechki jalaga tushib qoldim.
• 陽気 ようき ob-havo; quvnoq N2
  春はるらしい陽気ようきになりました。 Bahorga xos iliq havo boshlandi.