Poyezd va Sinkansen 電車と新幹線

Soʻzlar (29)

• 急行 きゅうこう tezyurar (poyezd) N5
  きゅうこうはこの駅えきに止とまりません。 Ekspress bu bekatda toʻxtamaydi.
• 乗り換える のりかえる boshqa transportga oʻtmoq N5
  新宿しんじゅくで地下鉄ちかてつにのりかえます。 Shinjukuda metroga oʻtib olaman.
• 踏む ふむ bosmoq, oyoq qoʻymoq N4
  すみません、足あしをふんでしまいました。 Kechirasiz, oyogʻingizni bosib oldim.
• 行き先 いきさき borish manzili N3
  この電車でんしゃの行いき先さきはどこですか。 Bu poyezd qayerga boradi?
• 往復 おうふく borib-kelish N3
  大阪おおさかまで往復おうふくで三万円さんまんえんかかります。 Osakaga borib-kelish oʻttiz ming iyen turadi.
• 改札 かいさつ chipta tekshirish joyi (turniket) N3
  改札かいさつの前まえで待まっています。 Turniket oldida kutib turibman.
• 各駅停車 かくえきていしゃ har bekatda toʻxtaydigan poyezd N3
  各駅停車かくえきていしゃは時間じかんがかかります。 Har bekatda toʻxtaydigan poyezd koʻp vaqt oladi.
• 片道 かたみち bir tomonlama (yoʻl) N3
  片道かたみちの切符きっぷを買かいました。 Bir tomonlama chipta sotib oldim.
• 下り くだり pastga tushish N3
  下くだりの新幹線しんかんせんは空すいていました。 Poytaxtdan chiqib ketuvchi Sinkansen boʻsh edi.
• 経由 けいゆ orqali, ...dan o'tib N3
  ソウルを経由けいゆしてタシケントへ行いきます。 Seul orqali Toshkentga boraman.
• 指定席 していせき band qilingan (raqamli) joy N3
  新幹線しんかんせんの指定席していせきを予約よやくしました。 Sinkansendan raqamli joy band qildim.
• 私鉄 してつ xususiy temir yoʻl N3
  この町まちには私鉄してつの駅えきしかありません。 Bu shaharchada faqat xususiy temir yoʻl bekati bor.
• 始発 しはつ birinchi reys N3
  始発しはつの電車でんしゃで空港くうこうへ行いきます。 Birinchi poyezd bilan aeroportga boraman.
• 車掌 しゃしょう konduktor N3
  車掌しゃしょうが切符きっぷを確認かくにんしに来きました。 Konduktor chiptalarni tekshirgani keldi.
• 車内アナウンス しゃないあなうんす vagon ichidagi eʼlon N3
  車内しゃないアナウンスをよく聞きいてください。 Vagondagi eʼlonni diqqat bilan tinglang.
• 終点 しゅうてん oxirgi bekat N3
  このバスの終点しゅうてんは駅えきです。 Bu avtobusning oxirgi bekati — vokzal.
• 終電 しゅうでん oxirgi poyezd N3
  飲のみすぎて終電しゅうでんに乗のり遅おくれました。 Koʻp ichib, oxirgi poyezdga kechikdim.
• 線路 せんろ temir yo'l izi N3
  線路せんろに入はいってはいけません。 Temir yoʻl iziga kirish mumkin emas.
• 通路側 つうろがわ oʻtish yoʻlagi tomoni N3
  通路側つうろがわの席せきをお願ねがいします。 Yoʻlak tomondagi joyni bering.
• 定期券 ていきけん abonement (yoʻl chiptasi) N3
  定期券ていきけんを家いえに忘わすれました。 Yoʻl abonementimni uyda unutibman.
• 上り のぼり ko'tarilish N3
  上のぼりの電車でんしゃは二番線にばんせんから出でます。 Poytaxt tomonga ketuvchi poyezd ikkinchi yoʻldan joʻnaydi.
• 乗り遅れる のりおくれる (transportga) ulgurmay qolmoq N3
  寝坊ねぼうしてバスに乗のり遅おくれました。 Uxlab qolib, avtobusga ulgurmadim.
• 乗り越す のりこす bekatdan oʻtib ketmoq (chipta chegarasidan) N3
  切符きっぷの駅えきを乗のり越こしてしまいました。 Chiptadagi bekatdan oʻtib ketibman.
• 乗り過ごす のりすごす tushadigan bekatni oʻtkazib yubormoq N3
  寝ねていて、駅えきを乗のり過すごしました。 Uxlab qolib, bekatimni oʻtkazib yubordim.
• 販売 はんばい sotish N3
  この店みせではお酒さけを販売はんばいしていません。 Bu doʻkonda spirtli ichimlik sotilmaydi.
• 踏切 ふみきり temir yoʻl kesishmasi N3
  踏切ふみきりの前まえで止とまってください。 Temir yoʻl kesishmasi oldida toʻxtang.
• ホーム ほーむ platforma; uy N3
  三番さんばんホームに電車でんしゃが来きます。 Uchinchi platformaga poyezd kelyapti.
• 窓口 まどぐち kassa, qabul oynasi N3
  切符きっぷは二番にばんの窓口まどぐちで買かえます。 Chiptani ikkinchi kassadan olsa boʻladi.
• 有効期限 ゆうこうきげん amal qilish muddati N3
  このカードの有効期限ゆうこうきげんは来年らいねんの三月さんがつまでです。 Bu kartaning amal qilish muddati kelasi yil martgacha.