Bosh sahifa › Grammatika › 〜のことだから

N3

...ni bilganim uchun (aytaman), ... boʻlgandan keyin (albatta)

Taxmin, ehtimol va ishonch darajasiこと soʻzi bilan quriladiganlar (〜ことにする, 〜ことがある, 〜ことか, 〜ことから …)UmumiyTRY! N3 · 10(2)

Shakllanishi

Izoh

Soʻzlovchi yaxshi biladigan shaxsning feʼl-atvori yoki odatiga asoslanib taxmin qilishini bildiradi: "Tanakani bilaman-ku, albatta ...". Gap oxiri koʻpincha taxmin shakli bilan tugaydi: 「〜だろう」, 「〜に違ちがいない」, 「きっと〜」. Odatda odamlar (baʼzan tashkilotlar) haqida ishlatiladi.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「〜ところを見みると」, 「〜からすると」, 「Nだから」. 「〜のことだから」 faqat odam (baʼzan tashkilot) otiga qoʻshilib, oʻsha shaxsning yaxshi maʼlum feʼl-atvoriga asoslangan taxminni beradi 「( 彼かれのことだから、また遅おくれるだろう」). 「〜ところを見みると」 esa hozir koʻrilgan aniq dalilga asoslanadi. Oddiy 「Nだから」 sabab bildiradi, taxmin emas; 「Nのことだから」 dan keyin esa deyarli doim 「だろう」, 「に違ちがいない」 kabi taxmin shakli keladi.

Misollar (6)

  1. Tirishqoq Tanakani bilaman, albatta vaqtida keladi.
  2. Unutuvchan ukamni bilaman, yana soyabonini unutib keladi.
  3. U tartibli odam, allaqachon tayyor boʻlsa kerak.
  4. Ukam ochkoʻz, hammasini yeb qoʻygan boʻlsa kerak.
  5. Yamada-san doim kechikadi, bugun ham kechikadi.
  6. U-ku, albatta yaxshi gʻoya beradi.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Mas'uliyatli Tanaka-san bo'lgandan keyin, albatta vaqtida keladi.

Odamning xarakteriga asoslangan ishonch: N + のことだから. のくせに tanqidni bildiradi.

Unutuvchan akam bo'lgandan keyin, yana soyabonini unutib keladi.

Xarakter → taxmin: のことだから. のことで 'haqida' ma'nosida.

Vaqtga qattiq qaraydigan bo'lim boshlig'i, kechiksang albatta jahli chiqadi.

N + のことだから: o'sha odamning fe'lini bilib xulosa qilish.

Aqlli qiz, u allaqachon javobni bilgandir.

のことだから + だろう: odamning xususiyatiga asoslangan taxmin. くせに tanbeh ma'nosida.

Pazanda sen bo'lgandan keyin, zo'r taomlar tayyorlab berasan-da.

のことだから odam/narsa (N) bilan keladi va uning xususiyatiga asoslanadi.

Mehribon u qiz bo'lgandan keyin, albatta yordam beradi.

Sinchkov Yamada-san, uyga vazifani allaqachon tugatgandir.

Doim kechikadigan akam, bugun ham kechikadi-da.

U mashhur restoran bo'lgandan keyin, bronsiz kira olmaysan.

Bolalarni yaxshi ko'radigan u qiz, yaxshi o'qituvchi bo'ladi.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar