Bosh sahifa › Grammatika › 〜のは
〜のは N4
...gan narsa (bu) ...dir (taʼkidlash uchun mavzu qilish)
Shakllanishi
- 普通形 + のは 〜だ
- ナA-な∕ N-な + のは 〜だ
Izoh
Gapning bir qismini 「の」 bilan otga aylantirib, 「は」 bilan mavzu qiladi; asosiy, yangi maʼlumot esa oxirida 「〜だ∕〜です」dan oldin keladi. Bu taʼkidlovchi tuzilma: 「私が生まれたのは東京です」 — "Men tugʻilgan joy — Tokio". Kim, qachon, qayerda, nima uchun degan savollarga aniq javob berishda qulay.
Oʻxshash shakllardan farqi
Oʻxshashlari: 「〜のが」, oddiy 「は」, 「〜んです」. 「〜のが」 otlashgan harakatni 「好き」, 「上手」 kabi baho yoki sezgi predmeti qiladi, 「〜のは〜だ」 esa gapni ikkiga boʻlib, oxirgi qismni yangi, taʼkidlangan maʼlumot sifatida ajratadi: 「泳ぐのが好き」 ⇔ 「好きなのは水泳だ」. 「私は東京で生まれた」 neytral xabar, 「生まれたのは東京です」 esa aynan joyga urgʻu beradi. 「〜んです」 vaziyatni tushuntirish ohangini beradi, taʼkid tuzilmasi emas.
Misollar (6)
- 私が一番好きなのは夏です。Men eng yaxshi koʻradigan fasl — yoz.
- 私が生まれたのはタシケントです。Men tugʻilgan joy — Toshkent.
- この絵を描いたのは私の妹です。Bu rasmni chizgan — singlim.
- 彼が遅れたのは電車が止まったからだ。Uning kechikishiga sabab — poyezd toʻxtab qolgani.
- 一番好きなのはこの曲です。Eng yoqtirganim — shu kuy.
- 初めて日本に来たのは十年前だ。Yaponiyaga birinchi kelganim — oʻn yil oldin.
Eslatmalar
- Sababni taʼkidlash: 「遅れたのは電車が止まったからです」.
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
私が毎朝飲む( )、紅茶です。
- のに
- ので
- のは
- のを
Men har tongda ichadigan narsa — choy.
Ta'kidlash uchun mavzu: 普通形 + のは 〜だ.
私が生まれた( )、北海道の小さな町です。
- のは
- のを
- のに
- ので
Men tug'ilgan joy — Xokkaydodagi kichik shaharcha.
〜のは 〜です qolipi.
この町で一番古い( )、あのお寺です。
- のは
- のが
- のを
- のに
Bu shahardagi eng qadimgisi — ana u ibodatxona.
イA + のは 〜だ = ta'kidlash.
昨日私が会った( )、田中さんのお兄さんです。
- のを
- のは
- のに
- ので
Kecha men uchrashgan odam — Tanaka-sanning akasi.
V-た + のは = kim/nima ekanini ta'kidlash.
一番大切な( )、毎日続けることです。
- のを
- ので
- のは
- のに
Eng muhimi — har kuni davom ettirish.
ナA-な + のは.
実は、[ のは / 私が / 好きな / 一番 ]この歌です。
実は、私が一番★好きなのはこの歌です。
Aslida men eng yaxshi ko'radigan narsa — shu qo'shiq.
私が[ 行きたい / 京都 / 一番 / のは ]です。
私が一番行きたい★のは京都です。
Men eng ko'p borishni xohlaydigan joy — Kioto.
この[ 父 / 写真を / のは / 撮った ]です。
この写真を撮ったのは★父です。
Bu suratni olgan odam — otam.
毎朝[ 大変 / 六時に / のは / 起きる ]です。
毎朝六時に★起きるのは大変です。
Har kuni ertalab soat oltida turish qiyin.
彼が[ せい / 遅れた / 雨の / のは ]です。
彼が★遅れたのは雨のせいです。
Uning kechikkani yomg'ir tufayli.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 〜んですが ...edi, ...(gapni yumshoq boshlash, iltimosdan oldin)
- 〜んじゃない? ...emasmi? ...boʻlsa kerak (soʻzlashuvda taxmin)
- 〜のももっともだ ...ishi tabiiy, ...bejiz emas, ...ishi toʻgʻri
- 〜のに(目的) ...qilish uchun (foydalanish maqsadi)
- 〜んです∕〜んだ ...-da (sabab, holatni tushuntirish uslubi)
- 〜の(疑問‧名詞化) ...mi? (soʻzlashuv savoli); harakatni otga aylantiruvchi の
- 〜のが ...ish (harakatni ot qilib koʻrsatish)
- ~のに ...ga qaramay, ...-ku (norozilik, ajablanish)