Bosh sahifa › Grammatika › 〜の(疑問‧名詞化)
〜の(疑問‧名詞化) N4
...mi? (soʻzlashuv savoli); harakatni otga aylantiruvchi の
Shakllanishi
- 普通形 + の?
- ナA-な∕ N + なの?
- V-る + の + が∕を∕は
Izoh
Ikki asosiy vazifasi bor: 1) soʻzlashuvda gap oxirida koʻtariluvchi ohang bilan savol yoki tushuntirish soʻrash 「( どこ行くの?」); javobda pasayuvchi ohang bilan tushuntirish beradi. 2) Feʼl yoki sifatni otga aylantirib, gapning egasi yoki toʻldiruvchisi qiladi 「( 泳ぐのが好きだ」). Ot va ナ-sifatdan keyin 「なの」 boʻladi.
Oʻxshash shakllardan farqi
Oʻxshashlari: 「〜んですか」, 「〜か」, 「〜こと」. Savol 「〜の?」 — 「〜んですか」ning doʻstona shakli: ikkalasi ham vaziyatga qiziqish yoki izoh soʻrashni bildiradi, oddiy 「〜か」 esa faqat maʼlumot soʻraydi va norasmiy nutqda keskinroq eshitiladi. Otlashtiruvchi 「の」 koʻpincha 「こと」 bilan almashadi, ammo 「見える」, 「聞こえる」 bilan faqat 「の」, 「〜ことができる」, 「〜ことです」 bilan faqat 「こと」 (batafsil N4-091). 「〜じゃない」dan farqi: 「の?」 haqiqiy savol, 「じゃない」 esa tasdiq kutadi.
Misollar (6)
- どうしてそんなに急いでいるの?Nega bunchalik shoshyapsan?
- 私は絵を描くのが好きです。Men rasm chizishni yaxshi koʻraman.
- 私は音楽を聞くのが好きだ。Men musiqa tinglashni yaxshi koʻraman.
- 彼が走るのは速い。Uning yugurishi tez.
- 漢字を覚えるのは大変だ。Kanji yodlash qiyin.
- 子どもが遊ぶのを見ていた。Bolalarning oʻynashini tomosha qildim.
Eslatmalar
- Savol 「の?」 — doʻstona; rasmiy shakli 「〜んですか」. Otlashtiruvchi 「の」 va 「こと」 farqi uchun N4-091ga qarang.
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
どこへ行く( )?
- な
- で
- の
- を
Qayerga ketyapsan?
Og'zaki savol: 普通形 + の?
私は絵を描く( )が好きです。
- の
- もの
- ところ
- ため
Men rasm chizishni yaxshi ko'raman.
Fe'lni otga aylantirish: V-る + の.
どうしてそんなに悲しそうな( )?
- の
- か
- を
- が
Nega bunchalik g'amgin ko'rinasan?
ナA-な + の? = so'zlashuv savoli.
毎朝ジョギングをする( )が日課です。
- ため
- の
- から
- ので
Har kuni ertalab yugurish — kundalik odatim.
V-る + の = harakatni otga aylantirish.
あの人、本当に先生( )?
- だの
- の
- なの
- でもの
U odam rostdan ham o'qituvchimi?
N + なの?
毎晩[ が / 音楽を / の / 聞く ]楽しみです。
毎晩音楽を聞く★のが楽しみです。
Har kecha musiqa tinglash — mening zavqim.
明日、駅へは[ の / 何時 / 行く / ごろ ]?
明日、駅へは何時ごろ行く★の?
Ertaga bekatga soat nechalarda borasan?
私は[ のが / 寝る / 本を読む / 前に ]好きです。
私は寝る前に★本を読むのが好きです。
Men uxlashdan oldin kitob o'qishni yaxshi ko'raman.
彼が[ 聞いた / 歌って / のを / いる ]ことがない。
彼が歌って★いるのを聞いたことがない。
Uning qo'shiq aytayotganini hech eshitmaganman.
雨の日に[ ない / 出かける / 好きじゃ / のは ]。
雨の日に★出かけるのは好きじゃない。
Yomg'irli kunda tashqariga chiqishni yoqtirmayman.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 〜んですが ...edi, ...(gapni yumshoq boshlash, iltimosdan oldin)
- 〜んじゃない? ...emasmi? ...boʻlsa kerak (soʻzlashuvda taxmin)
- 〜のももっともだ ...ishi tabiiy, ...bejiz emas, ...ishi toʻgʻri
- 〜のに(目的) ...qilish uchun (foydalanish maqsadi)
- 〜のは ...gan narsa (bu) ...dir (taʼkidlash uchun mavzu qilish)
- 〜んです∕〜んだ ...-da (sabab, holatni tushuntirish uslubi)
- 〜のが ...ish (harakatni ot qilib koʻrsatish)
- ~のに ...ga qaramay, ...-ku (norozilik, ajablanish)