〜得る∕〜得る N2

...ishi mumkin, ...a oladi

Imkoniyat va imkonsizlik (qila olish / qila olmaslik)Feʼlning ます-oʻzagiga qoʻshiladiganlar (〜やすい, 〜方, 〜出す, 〜かける, 〜つつ, 〜がち …)YozmaTRY! N2 · 7(2)

Shakllanishi

V-ます語幹 ＋得うる∕得える

Izoh

Biror narsaning sodir boʻlishi yoki amalga oshishi mumkinligini, imkoniyati borligini bildiradi. Lugʻat shakli 「うる」 va 「える」 ikkalasi ham ishlatiladi, ammo inkor 「えない」, oʻtgan zamon 「えた」, ます-shakl 「えます」 boʻladi. Shaxsning qobiliyati uchun emas, ehtimol uchun ishlatiladi.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 可能形かのうけい, 「〜ことができる」, 「〜かもしれない」. 「〜得うる」 shaxs qobiliyatini emas, hodisaning yuz berish imkoniyatini bildiradi: 「起おこり得うる」 toʻgʻri, 「泳およぎ得うる」 xato 「( 泳およげる」 deyiladi). 「〜かもしれない」 gapiruvchining subʼektiv taxmini, 「〜得うる」 esa obʼektiv imkoniyat va yozma, rasmiy ohangga ega.

Misollar (6)

地震じしんはいつでも起おこり得うる。
Zilzila istalgan paytda sodir boʻlishi mumkin.
考かんがえ得うる方法ほうほうはすべて試ためしてみた。
Xayolga kelishi mumkin boʻlgan barcha usullarni sinab koʻrdim.
事故じこは誰だれにでも起おこり得うる。
Baxtsiz hodisa har kimning boshiga tushishi mumkin.
それは十分じゅうぶんあり得うる話はなしだ。
Bu juda ham boʻlishi mumkin boʻlgan gap.
考かんがえ得うる最善さいぜんの方法ほうほうを選えらんだ。
Oʻylab topish mumkin boʻlgan eng yaxshi yoʻlni tanladik.
小ちいさなミスが大おおきな損失そんしつにつながり得うる。
Kichik xato katta zararga olib kelishi mumkin.

Eslatmalar

「泳およぎ得うる」 kabi qobiliyat maʼnosida ishlatilmaydi — 「泳およげる」 deyiladi.

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

大きな地震は、いつどこでも起こり（　　）。

かねる
得る
得ない
がたい

Kuchli zilzila istalgan vaqtda, istalgan joyda bo'lishi mumkin.

Imkoniyat: V-ます語幹 + 得る. いつどこでも bilan 得ない (mumkin emas) mos kelmaydi.

それは誰にでも起こり（　　）ミスだから、気にしないで。

得ない
がたい
得る
っこない

Bu har kimda bo'lishi mumkin bo'lgan xato, xafa bo'lma.

誰にでも bilan 'bo'lishi mumkin' ma'nosi kerak: 起こり得る. 得ない teskari ma'noni beradi.

事故は、気をつけていても起こり（　　）。

得ない
得る
がたい
づらい

Ehtiyot bo'lsang ham baxtsiz hodisa yuz berishi mumkin.

'Bo'lishi mumkin' – V-ます語幹+得る. 得ない – mumkin emas.

考え（　　）すべての方法を試してみた。

得ない
がたい
得る
かねる

O'ylash mumkin bo'lgan barcha usullarni sinab ko'rdim.

考え得る – o'ylab topish mumkin bo'lgan.

彼女なら、そのくらいのことはやり（　　）だろう。

得ない
がたい
づらい
得る

U bo'lsa, shunchalik ishni qila oladi.

'Qila oladi' – やり得る. やり得ない teskari ma'no.

これは［私たち / 最善の方法 / 考え得る / が］だ。

これは私たちが★考え得る最善の方法だ。

Bu biz o'ylab topa oladigan eng yaxshi usul.

それは［話 / 十分 / 得る / あり］だ。

それは★十分あり得る話だ。

Bu bemalol bo'lishi mumkin bo'lgan gap.

私たちが［今 / ことを / 得る / でき］全部やろう。

私たちが今★でき得ることを全部やろう。

Hozir qila oladigan hamma narsani qilaylik.

考え［得る / 取った / 対策を / 限りの］。

考え得る限りの★対策を取った。

O'ylash mumkin bo'lgan barcha choralarni ko'rdik.

人工知能は［得る / 人間の / 奪い / 仕事を］と言われている。

人工知能は人間の仕事を奪い★得ると言われている。

Sun'iy intellekt inson ishlarini tortib olishi mumkin deyiladi.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar

〜にくい ...qilish qiyin, noqulay
〜やすい ...qilish oson, qulay; ...ga moyil
〜得ない ...ishi mumkin emas, ...a olmaydi
〜かねる ...a olmayman (muloyim rad)
〜がたい ...qilish qiyin, deyarli ...qilib boʻlmaydi
〜ようがない∕〜ようもない ...ning iloji yoʻq, ...qilib boʻlmaydi
〜なさい ...qil! (buyruq; kattadan kichikka)
〜たまえ ...qil(gin) (yuqoridan buyruq, eski erkaklar tili)