Bosh sahifa › Grammatika › 〜まい
〜まい N2
...masman (qatʼiy niyat); ...mas (inkor taxmin)
Shakllanishi
- V-る + まい(Ⅱ‧Ⅲ類: V-ます語幹 + まい も 可)
- する → するまい∕すまい
- 来る → 来るまい∕来まい
Izoh
1) Birinchi shaxsda: "endi hech qachon ...masman" degan qatʼiy inkor niyat 「( 〜ないつもりだ」). 2) Uchinchi shaxs yoki voqea haqida: "...mas, ...masa kerak" degan inkor taxmin 「( 〜ないだろう」). Yozma va eskicha uslub; ogʻzaki nutqda 「〜ないつもりだ」「〜ないだろう」 ishlatiladi.
Oʻxshash shakllardan farqi
Oʻxshashlari: 「〜ないつもりだ」, 「〜ないだろう」, 「〜ないでおこう」. Niyat maʼnosida 「〜ないつもりだ」 ga teng, lekin 「〜まい」 qatʼiyroq ("hech qachon ...masman") va yozma, eskicha; ogʻzaki nutqda 「〜ないつもりだ」 yoki 「〜ないでおこう」 deyiladi. Taxmin maʼnosida 「〜ないだろう」 ning kitobiy muqobili. Iroda shakli 「〜よう」 ning inkor jufti sifatida 「〜ようが〜まいが」, 「〜ようか〜まいか」 qoliplarida keladi.
Misollar (6)
- もう二度とあんな店には行くまい。Endi hech qachon u doʻkonga bormayman.
- この大雨では、明日の試合は行われるまい。Bunday jala boʻlsa, ertangi oʻyin oʻtkazilmasa kerak.
- もうあの人には会うまいと決めた。Endi u odam bilan uchrashmaslikka qaror qildim.
- 彼がそんなことをするはずはあるまい。U bunday ish qilmasa kerak.
- こんな簡単な問題を間違えることはあるまい。Bunday oson savolda xato qilmasa kerak.
- もう甘い物は食べまいと思った。Endi shirinlik yemayman deb oʻyladim.
Eslatmalar
- 「〜まいと思う」 — "...maslikka ahd qilaman"; 「〜ようが〜まいが」 — "...sa ham, ...masa ham".
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
あんなまずい店には、もう二度と行く( )。
- よう
- だろう
- まい
- らしい
Bunday bemaza do'konga endi hech qachon bormayman.
Qat'iy inkor niyat: V-る + まい. だろう taxmin, 二度と bilan mos emas.
この大雨では、彼はもう来る( )。
- よう
- べし
- べき
- まい
Bunday kuchli yomg'irda u endi kelmasa kerak.
Inkor taxmin ma'nosida ham まい ishlatiladi. べき 'lozim' ma'nosida.
二度と同じ失敗はする( )と心に決めた。
- ない
- ぬ
- らしい
- まい
Ikkinchi marta bir xil xato qilmaslikka qat'iy qaror qildim.
Qat'iy niyat – V-る+まい.
あの店は高いから、もう行く( )。
- まい
- ない
- べき
- はず
U do'kon qimmat, boshqa bormayman.
〜まい – 'endi qilmayman' qat'iy niyat.
彼は真面目だから、そんなうそはつく( )。
- ない
- まい
- べき
- ぬ
U jiddiy odam, bunday yolg'on gapirmasa kerak.
Inkor taxmin – 〜まい.
あの日の[ まい / 悔しさ / を / 決して忘れる ]と思った。
あの日の悔しさを★決して忘れるまいと思った。
O'sha kungi alamni hech qachon unutmayman deb o'yladim.
母を[ するまい / 悲しませる / ことは / ような ]と決めた。
母を★悲しませるようなことはするまいと決めた。
Onamni xafa qiladigan ish qilmaslikka qaror qildim.
こんな[ ひどい / 見るまい / 二度と / 映画は ]。
こんなひどい★映画は二度と見るまい。
Bunday yomon filmni boshqa hech qachon ko'rmayman.
この雨では[ まい / 試合 / 行われ / は ]。
この雨では試合は★行われまい。
Bu yomg'irda o'yin o'tkazilmasa kerak.
もう[ 彼 / まい / 頼る / には ]。
もう彼には頼る★まい。
Endi unga suyanmayman.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 〜ようではないか∕〜ようじゃないか keling, ...qilaylik! (jamoaga chaqiriq)
- 〜ようと思っている ...qilmoqchiman (deb oʻylab yuribman)
- V意向形+とする∕とした∕としている ...qilishga urinmoq; endi ...qilmoqchi boʻlib turmoq
- 〜ようか〜まいか ...qilsammikan yoki qilmasammikan (ikkilanish)
- 〜とも ...sa ham (qanday boʻlsa ham); ...boʻlsa ham
- ~(よ)うと~まいと・~(よ)うが~まいが ...sa ham, ...masa ham (baribir)
- ~ではあるまいし ...emas-ku, axir (shuning uchun ...)
- ~に~ない・~(よ)うにも~ない ...moqchi bo'lsa ham ...olmaydi