YuujinBosh sahifa › Grammatika › 〜も当然だ
〜も当然だ N2
...shi tabiiy, ...sa ajab emas
Shakllanishi
- 普通形 ＋ のも当然だ
- 普通形 ＋ のは当然だ
Izoh
Oldin aytilgan sababdan kelib chiqib, natija mutlaqo tabiiy va tushunarli ekanini bildiradi. Odatda birinchi qismda sabab 「( 〜から」「〜たら」「〜のだから」), ikkinchi qismda 「〜のも当然だ」 keladi. 「のも」 "boshqa narsalar qatori bu ham" ohangini beradi.
Oʻxshash shakllardan farqi
Oʻxshashlari: 「〜のは当然だ∕〜て当然だ」, 「〜のももっともだ」, 「〜のも無理はない」. 「〜のは当然だ」 bilan maʼnosi deyarli bir xil; 「のも」 faqat "boshqa narsalar qatori bu ham tabiiy" ohangini qoʻshadi. 「〜のももっともだ」 va 「〜のも無理はない」 kishining his-tuygʻusi yoki harakatiga hamdardlik, rozilik bildiradi, 「も当然だ」 esa natijani obʼektiv, mantiqan tabiiy deb baholaydi.
Misollar (6)
- あんなにひどいことを言われたら、怒るのも当然だ。Shunday qoʻpol gap eshitsa, jahli chiqishi tabiiy.
- 毎日練習しているのだから、上手になるのも当然だ。Har kuni mashq qilsa, mohir boʻlib ketishi ajab emas.
- あれだけ努力したのだから、成功するのも当然だ。Shuncha mehnat qildi, muvaffaqiyatga erishishi tabiiy.
- こんなに安いのだから、人気があるのも当然だ。Shunchalik arzon, mashhur boʻlishi tabiiy.
- ひどいことを言ったのだから、嫌われるのも当然だ。Yomon gap aytding, yoqtirmay qolishlari tabiiy.
- 高い材料を使っているから、値段が高いのも当然だ。Qimmat xom ashyo ishlatilgan, narxi baland boʻlishi tabiiy.
Eslatmalar
- 「〜のも無理はない」 — "...sa ham ajablanarli emas" (hamdardlik ohangi bilan).
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
毎日遅くまで働いているのだから、疲れる（ ）。
- わけがない
- のも当然だ
- はずがない
- ことはない
Har kuni kechgacha ishlaydi, charchashi tabiiy.
Tabiiy natija: 普通形 + のも当然だ. わけがない 'mumkin emas', kontekstga zid.
あんな失礼な態度をとったのだから、彼女が怒った（ ）当然だ。
- のを
- のに
- ので
- のも
Shunday qo'pol munosabatda bo'lgandan keyin, uning jahli chiqqani tabiiy.
Shakl: 普通形 + のも当然だ. のに qarama-qarshilik bildiradi.
彼はいつも嘘をつくから、誰にも信じてもらえない（ ）。
- ことも当然だ
- のも当然だ
- のも当然に
- ものも当然だ
U doim yolg'on gapiradi, hech kim unga ishonmasligi tabiiy.
普通形 + のも当然だ: tabiiy, ajablanarli emas.
日曜日の昼だから、店が込んでいる（ ）当然だ。
- のに
- のを
- のも
- ので
Yakshanba tushlik payti, do'kon gavjum bo'lishi tabiiy.
Qolip: 普通形 + のも当然だ. の + も bo'lishi shart.
一年も留学していたのだから、彼女の英語が上手になった（ ）。
- わけがない
- はずがない
- ことはない
- のも当然だ
Bir yil chet elda o'qigan ekan, uning ingliz tili yaxshilanganligi tabiiy.
Sabab (留学していた) bor, natija tabiiy: のも当然だ.
あれだけ努力したのだから、［ 彼 / のも当然だ / 成功する / が ］。
あれだけ努力したのだから、彼が★成功するのも当然だ。
Shuncha harakat qilgandan keyin uning muvaffaqiyat qozonishi tabiiy.
あんなに［ 食べていたら / のも当然だ / 甘いものを / 太る ］。
あんなに甘いものを食べていたら太る★のも当然だ。
Shuncha shirinlik yesang, semirishing tabiiy.
約束を三回も破ったのだから、［ 当然だ / 彼女が / のも / 怒る ］。
約束を三回も破ったのだから、★彼女が怒るのも当然だ。
Va'dani uch marta buzgan ekan, uning jahli chiqishi tabiiy.
初めて一人で外国に住むのだから、［ 当然だ / 不安に / のも / なる ］。
初めて一人で外国に住むのだから、不安になる★のも当然だ。
Birinchi marta chet elda yolg'iz yashayotgan ekan, xavotirlanishi tabiiy.
毎日十時間も練習している［ のだから / のも当然だ / 上手な / 彼が ］。
毎日十時間も練習しているのだから★彼が上手なのも当然だ。
Har kuni o'n soat mashq qiladi, uning mohir bo'lishi tabiiy.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 〜ほか(は)ない∕〜よりほか(は)ない ...dan boshqa iloj yoʻq, ...ishga majbur
- 〜ませんか ...maysizmi? (taklif)
- «V»つもりだ ...qilish niyatidaman, ...moqchiman
- Nにする N ni tanlamoq, N qilib belgilamoq
- 〜でしょう ...boʻlsa kerak, ehtimol (taxmin)
- 〜でしょう？∕〜だろう？ ...-ku, toʻgʻrimi? ...emasmi? (tasdiqni kutish)
- 〜でしょうか ...ekan-a? ...mikin? (muloyim savol/taxmin)
- 〜だろうと思う ...boʻlsa kerak deb oʻylayman