YuujinBosh sahifa › Grammatika › 今 ―時 ―分です
今 ―時 ―分です N5
Hozir soat ...dan ... daqiqa o'tdi
Shakllanishi
- 今 ＋ ―時 ＋ ―分 ＋ です
Izoh
Vaqt 「時」 (soat) va 「分」 (daqiqa) bilan aytiladi; son oldin keladi. 「分」 2, 5, 7, 9 dan keyin 「ふん」, 1, 3, 4, 6, 8, 10 dan keyin 「ぷん」 o'qiladi (いっぷん, ろっぷん, はっぷん, じゅっぷん). Soatni 「何時ですか」, daqiqani 「何分」 deb so'raladi. Yarim — 「半」, ertalab/tushdan keyin — 「午前／午後」.
Oʻxshash shakllardan farqi
O'qilishida qiyin soatlar: 「４時」 — よじ (よんじ emas), 「７時」 — しちじ, 「９時」 — くじ. Harakat vaqtini aytishda vaqtdan keyin 「に」 qo'shiladi (「７時に起きます」), 'hozir soat necha' gapida esa 「です」 yetarli.
Misollar (6)
- タシケントは今午後３時半です。Toshkentda hozir kunduzi soat uch yarim.
- 今、九時です。Hozir soat toʻqqiz.
- 今、何時ですか。…二時十五分です。Hozir soat necha? — Ikkidan oʻn besh daqiqa oʻtdi.
- 東京は今、午前六時です。Tokioda hozir ertalab soat olti.
- 今、八時半です。Hozir soat sakkiz yarim.
- ニューヨークは今、何時ですか。Nyu-Yorkda hozir soat necha?
Eslatmalar
- ４時＝よじ, ７時＝しちじ, ９時＝くじ.
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
A：今（ ）ですか。B：７時です。
- いつ
- 何分
- 何時
- 何曜日
A: Hozir soat necha? B: Soat yetti.
Soatni so'rash uchun 何時 ishlatiladi; javob 7時 bo'lgani uchun 何分 mos emas.
A：ニューヨークは今何時ですか。B：午前（ ）です。（４時）
- よんじ
- よじ
- しじ
- よっじ
A: Nyu-Yorkda hozir soat necha? B: Ertalabki soat to'rt.
４時 'よじ' deb o'qiladi; よんじ va しじ noto'g'ri.
今、九時十五（ ）です。
- 分
- 時
- 日
- 月
Hozir soat to'qqiz-u o'n besh daqiqa.
Daqiqa: ―分.
A：今、何時ですか。B：（ ）です。（4:30）
- 四時三十時
- 四時半
- 三十分四時
- 四分三十時
A: Hozir soat necha? B: To'rt yarim.
30 daqiqa = 半: ―時半.
A：ロンドンは今（ ）ですか。B：午前八時です。
- 何分
- 何日
- 何時
- 何月
A: Londonda hozir soat necha? B: Ertalab sakkiz.
Soat so'rash: 何時.
A：東京は［ か / 今 / です / 何時 ］。B：午後５時です。
A：東京は今★何時ですか。B：午後５時です。
A: Tokioda hozir soat necha? B: Kunduzi soat besh.
今［ です / 午後 / 十分 / 三時 ］。
今午後★三時十分です。
Hozir kunduzi soat uch-u o'n daqiqa.
東京は［ 今 / です / 七時 / 午前 ］。
東京は今午前七時★です。
Tokioda hozir ertalab soat yetti.
A：［ か / 今 / です / 何時 ］。B：六時です。
A：★今何時ですか。B：六時です。
A: Hozir soat necha? B: Olti.
ペキンは［ 今 / です / 十時半 / 夜の ］。
ペキンは今夜の★十時半です。
Pekinda hozir kechki soat o'n yarim.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 尊敬語 Hurmat tili (boshqa odam harakatini ulugʻlash)
- 謙譲語 Kamtarlik tili (oʻz harakatini pastroq qilib aytish)
- 丁寧語 Muloyim til (です‧ます shakli)
- 聞こえる eshitilmoq (tovush oʻz-oʻzidan qulogʻiga kirmoq)
- 見える koʻrinmoq (oʻz-oʻzidan koʻzga tashlanmoq)
- «N»がする (hid, taʼm, ovoz, his) sezilmoq, kelmoq
- 〜ぶる oʻzini ...dek koʻrsatmoq, ...sifatida oʻzini tutmoq
- «N»中∕«N»中 ...davomida, ...jarayonida; butun ... boʻyi