Bosh sahifa › Grammatika › «N»中∕«N»中

N4

...davomida, ...jarayonida; butun ... boʻyi

Vaqt, payt va ketma-ketlikUmumiy grammatik mavzular (助詞, 副詞, 指示語, 自動詞‧他動詞, 尊敬語 …)UmumiyTRY! N4 · 9(1)

Shakllanishi

Izoh

1) 「中ちゅう」 deb oʻqilsa, harakat hozir davom etayotganini bildiradi: 会議中かいぎちゅう — majlis ketyapti, 電話中でんわちゅう — telefonda gaplashyapti. 2) 「中じゅう」 deb oʻqilsa, vaqt yoki joyning butun qamrovini bildiradi: 一日中いちにちじゅう — kun boʻyi, 世界中せかいじゅう — butun dunyoda. Oʻqilishini adashtirmaslik muhim: 午前中ごぜんちゅう istisno boʻlib 「ちゅう」 oʻqiladi.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「〜最中さいちゅう」, 「〜間あいだ」, 「〜にわたって」. 「N中ちゅう」 harakat hozir davom etayotganini bildiradi 「( 会議中かいぎちゅう」), 「〜最中さいちゅう」 esa "ayni avjida" va koʻpincha xalaqit beruvchi voqea bilan keladi. 「N 中じゅう」 vaqt yoki joyning butun qamrovini bildiradi 「( 一日中いちにちじゅう」); 「〜にわたって」 ham keng qamrov, lekin yozma va koʻlam kattaligini taʼkidlaydi.

Misollar (6)

  1. Kecha kun boʻyi yomgʻir yogʻdi.
  2. Hozir telefonda gaplashyapman.
  3. Ishni tushgacha tugatmoqchiman.
  4. Yozgi taʼtil davomida doim yarim kunlik ishda ishladim.
  5. Dars paytida telefon ishlatmang.
  6. Butun dunyo odamlari bu qoʻshiqni biladi.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Kechirasiz, Yamada hozir telefonda gaplashyapti.

Harakat bildiruvchi ot + 中(ちゅう) — 'jarayonida'.

Kecha kun bo'yi yomg'ir yog'di.

Vaqt oti + 中(じゅう) — 'butun ... davomida'. ごろ 'taxminan' degani.

Hozir majlis davom etyapti, keyinroq qo'ng'iroq qilaman.

Harakat oti + 中 (ちゅう): jarayonda.

Yozgi ta'til davomida doim uyda o'qidim.

Vaqt oti + 中 (じゅう): butun ... davomida.

Bu lift hozir texnik ko'rikdan o'tkazilmoqda.

点検中: ko'rik jarayonida.

Dars davomida mobil telefondan foydalanmang.

Ta'mirlash ishlari ketayotgani sababli bu yo'ldan o'tib bo'lmaydi.

Butun dunyo odamlari sevadigan qo'shiq.

Tun bo'yi chaqaloq yig'lagani uchun uxlay olmadim.

Ovqatlanayotgan paytda qo'ng'iroq qilmang.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar