Bosh sahifa › Grammatika › Vたあとで∕Nのあとで
Vたあとで∕Nのあとで N5
...dan keyin
Shakllanishi
- V-た形 + あとで
- N + の あとで
Izoh
Bir ish boshqasidan keyin boʻlishini bildiradi. Feʼl bilan 「Vたあとで」, ot bilan 「Nのあとで」 shaklida ishlatiladi. Qarama-qarshisi — 「Vる前に/Nの前に」.
Oʻxshash shakllardan farqi
Oʻxshashi: 「Vてから」. 「あとで」 — vaqt tartibini aytadi; 「てから」 — ketma-ketlikni ham, "shundan beri"ni ham bildiradi.
Misollar (3)
- ごはんを食べたあとで、薬を飲みます。Ovqatdan keyin dori ichaman.
- 仕事のあとで、友だちに会います。Ishdan keyin doʻstim bilan uchrashaman.
- 勉強したあとで、テレビを見ました。Oʻqiganimdan keyin televizor koʻrdim.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- «V»たほうがいい ...qilgani maʼqul, ...qilganingiz yaxshi
- 〜たらいい ...sa boʻladi, ...qilsangiz yaxshi (maslahat); ...sa edi (i…
- 〜たら?∕〜たらどうですか ...sang-chi?, ...sangiz qanday? (maslahat)
- 〜たら、… agar ...sa; ...ganda (keyin)
- 〜あげく(に) ...ib-...ib, oxir-oqibat (koʻpincha yomon natija)
- 〜たとたん(に) ...ishi bilan(oq), ...gan zahoti
- 〜たばかり hozirgina ...di, yaqinda ...di
- 〜後で∕〜後に ...dan keyin