Bosh sahifa › Grammatika › 〜ばいいのに

N3

...sa boʻlardi-ku, ...sa edi

Maslahat, iltimos, taklif va buyruqば / なら / と shart qoliplari (〜ば, 〜なら, 〜さえ〜ば …)UmumiyTRY! N3 · 7(2)

Shakllanishi

Izoh

1) Boshqa birovga "shunday qilsang boʻlardi-ku (nega qilmayapsan)" degan maslahat yoki norozilikni bildiradi. 2) Haqiqatda boʻlmagan holatni orzu qilish: 「雨あめがやめばいいのに」. 「のに」 tufayli gapda biroz achinish yoki norozilik ohangi boʻladi.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「〜ばいい」, 「〜ばよかったのに」, 「〜たらいい」. 「〜ばいい」 neytral maslahat, 「ばいいのに」 esa 「のに」 tufayli "nega qilmayapsan" degan norozilik yoki amalga oshmayotgan narsaga achinish qoʻshadi: 「早はやく寝ねればいいのに」. 「〜ばよかったのに」 oʻtgan ishga afsus, 「ばいいのに」 esa hozirgi yoki kelajakdagi holat haqida.

Misollar (6)

  1. Shunchalik charchagan boʻlsang, erta yotsang boʻlardi-ku.
  2. Tushunmasang, oʻqituvchidan soʻrasang boʻlardi-ku.
  3. Band boʻlsang, rad etsang boʻlardi-ku.
  4. Shunchalik qimmat boʻlsa, sotib olmasang boʻlardi-ku.
  5. Taʼtil uzunroq boʻlsa edi.
  6. Ogʻrisa, kasalxonaga borsang boʻlardi-ku.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Shunchalik uyqung kelsa, erta yotsang bo'lardi-ku.

Afsus yoki tanbeh: V-ば + いいのに. ばいいので sabab bildirib, gap tugamaydi.

Xonam biroz kengroq bo'lsa edi.

Sifat bilan istak: イA-ければ + いいのに. 広けれ dan keyin faqat ば keladi.

Shunchalik charchagan bo'lsang, dam olsang bo'lardi-ku.

Afsus/tanbeh – V-ば+いいのに.

Ertaga yomg'ir to'xtasa edi.

Istak – 〜ばいいのに.

Bu xona yorug'roq bo'lsa edi.

イA-ければ+いいのに.

Tushunmasa, birovdan so'rasa bo'lardi-ku.

Tushunmasang, ustozdan so'rasang bo'lardi-ku.

Ertaroq aytsang bo'lardi-ku.

U ham ziyofatga kelsa bo'lardi.

Shunchalik yoqmasa, rad etsang bo'lardi-ku.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar