Bosh sahifa › Grammatika › Vつつ∕Vつつも

N2

...ib turib (bir vaqtda); ...sa-da (qarama-qarshilik)

Qarama-qarshilik va toʻsiqsizlik (…sa ham, …ga qaramay)Feʼlning ます-oʻzagiga qoʻshiladiganlar (〜やすい, 〜方, 〜出す, 〜かける, 〜つつ, 〜がち …)YozmaTRY! N2 · 4

Shakllanishi

Izoh

Ikki maʼnosi bor: 1) bir kishi ikki harakatni bir vaqtda bajaradi — 「ながら」 ning yozma shakli; 2) 「つつも」 shaklida — "...ni bila turib / ...sa ham" (qarama-qarshilik), koʻpincha 「思おもう」, 「知しる」, 「言いう」 bilan: 「悪わるいと知しりつつ」. Ikkinchi maʼno N3 da ayniqsa muhim. Yozma, adabiy uslubga xos.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「〜ながら（も）」, 「〜ものの」, 「〜にも関かかわらず」. Qarama-qarshilik maʼnosida 「〜つつ（も）」 「〜ながらも」 bilan deyarli bir xil, farqi — 「つつ」 yanada yozma va adabiy, koʻpincha 「思おもう」「知しる」 bilan "bila turib, oʻylasa-da" maʼnosida keladi 「( 悪わるいと知しりつつ」). 「〜ながらも」 sifat va otlar bilan ham keladi, 「つつ」 esa faqat feʼl bilan. 「〜ものの」 tan olingan faktdan keyin kutilgan natija kelmaganini bildiradi, bir shaxsning ichki ziddiyatini emas.

Misollar (6)

  1. Manzaradan zavqlangan holda sekin yurdim.
  2. Sogʻliqqa zararligini bila turib ham chekishni tashlay olmayman.
  3. Yomonligini bila turib, yolgʻon gapirib qoʻydim.
  4. Tashlayman deb oʻylab turib, yana yeb qoʻydim.
  5. Erta yotishim kerak deb oʻylasam-da, kech yotib qolaman.
  6. Afsuslansam-da, xuddi shu xatoni qildim.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Sog'liqqa zararli ekanini bilsa-da, chekishni tashlay olmayapti.

V-ます asos + つつも — '...sa-da (qarama-qarshilik)'. ついでに 'shu bahonada' degani.

Musiqa tinglab turib, dengiz bo'yida sayr qildim.

つつ — ikki harakat bir vaqtda (ながら kabi). 次第 '...ishi bilanoq' ma'nosini beradi.

Yomonligini bilsam-da, do'stimning sirini aytib qo'ydim.

V-ます語幹 + つつも: '...sa-da' (qarama-qarshilik).

Manzaradan zavqlanib, sekin-asta tog'ga chiqdik.

V-ます語幹 + つつ: ikki harakat bir vaqtda.

Parhezdaman deb tursa-da, u uchta tort yedi.

言いつつ: 'deya turib' — qarama-qarshi harakat.

Erta yotishim kerak deb o'ylasam-da, beixtiyor kechgacha televizor ko'rib qo'ydim.

Sog'liqqa zararligini bilsam-da, kechasi kech ramen yeb qo'yaman.

U atrofdagilarga e'tibor berib, gapni davom ettirdi.

Kelajakni o'ylagan holda universitet tanladim.

Javob berishim kerak deb o'ylasam-da, bir hafta o'tib ketdi.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar