Bosh sahifa › Grammatika › 〜終わる

N3

...ib boʻlmoq, ...ib tugatmoq

Harakat bosqichi va holati (boshlanish, davom, tugash, natija)Feʼlning ます-oʻzagiga qoʻshiladiganlar (〜やすい, 〜方, 〜出す, 〜かける, 〜つつ, 〜がち …)UmumiyTRY! N3 · 1(1)

Shakllanishi

Izoh

Harakat oxirigacha bajarilib tugaganini bildiradi: 「読よみ終おわる」 ‒ oʻqib boʻlmoq. Odatda boshlanishi va oxiri aniq boʻlgan harakat feʼllari (yemoq, oʻqimoq, yozmoq) bilan ishlatiladi. Qarama-qarshisi 「〜始はじめる」. 「〜終おえる」 ‒ oʻtimli, biroz rasmiyroq varianti.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「〜きる」, 「〜抜ぬく」, 「〜てしまう」. 「〜終おわる」 neytral: harakat shunchaki oxiriga yetdi 「( 読よみ終おわる」). 「〜きる」 "toʻliq, qoldirmay" degan kuchli urgʻu beradi va 「〜きれない」 inkori bilan koʻp keladi, 「〜抜ぬく」 qiyinchilikni yengib, bor kuch bilan oxirigacha yetkazishni bildiradi. 「〜てしまう」 tugatishga his-tuygʻu (afsus yoki yengillik) qoʻshadi.

Misollar (6)

  1. Hamma yeb boʻlgach, yigʻishtiramiz.
  2. Hisobotni yozib tugatdim.
  3. Filmni koʻrib boʻlgach, taassurotingni aytib ber.
  4. Tushuntirishni tinglab boʻlgach, savol bering.
  5. Kirlarni yoyib boʻlishim bilan yomgʻir yogʻdi.
  6. Ishlatib boʻlgan narsalarni joyiga qaytar.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Kitobni o'qib bo'lgach, senga beraman.

V-ます asos + 終わる — 'qilib bo'lmoq'. 始める 'boshlamoq' degani.

Hamma yozib bo'lguncha kuting.

書き終わる — yozishni tugatmoq. 書きかける 'yozib chala qoldirmoq' degani.

Bu xatni yozib bo'lgach, chiqib ketaman.

V-ます asos + 終わる — tugatish.

Ishlatib bo'lganingizdan keyin joyiga qo'ying.

使い終わる — ishlatib bo'lmoq.

Hamma ovqatni yeb bo'lmasdan oldin yig'ishtirishni boshlama.

食べ終わる — yeb tugatmoq.

Uy vazifasini qilib bo'lgach, o'ynagani bor.

Bu kitobni o'qib bo'lgach, fikringni aytib ber.

Hisobotni yozib tugatgunimcha uch kun ketdi.

Hamma gapirib bo'lgach, majlisni yakunladik.

Kirni yoyib bo'lgach, nihoyat biroz dam oldim.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar