YuujinBosh sahifa › Grammatika › 〜なくなる
〜なくなる N4
...qilmay qoʻymoq, ...boʻlmay qolmoq
Shakllanishi
- V-ない ＋ くなる
- イA-く ＋ なくなる
- ナA ∕ N ＋ じゃなくなる
Izoh
Avval mavjud boʻlgan holat yoki odat yoʻqolib, oʻzgarganini bildiradi: "...qilmaydigan boʻldi", "...boʻlmay qoldi". 「〜ようになる」ning teskarisi. Imkoniyat shakli bilan koʻp keladi: 「見えなくなった」, 「歩けなくなった」.
Oʻxshash shakllardan farqi
Oʻxshashlari: 「〜ようになる」, 「〜くなる」. 「〜なくなる」 avvalgi holat yoki odat yoʻqolganini bildiradi va 「〜ようになる」ning inkor juftidir: 「食べるようになった」 — yeydigan boʻldi, 「食べなくなった」 — yemaydigan boʻldi. 「〜ないようになる」 ham mumkin, lekin tabiiy emas, 「〜なくなる」 afzal. Sifat bilan esa 「高くなる」 kabi oddiy 「〜くなる」 ishlatiladi.
Misollar (6)
- 雨が降らなくなった。Yomgʻir yogʻmay qoʻydi.
- 年をとって、早く走れなくなった。Qarib, tez yugura olmay qoldim.
- 引っ越してから、あまり会わなくなった。Koʻchgandan keyin kam koʻrishadigan boʻldik.
- 薬を飲んだら、痛くなくなった。Dori ichsam, ogʻriq toʻxtadi.
- 子どもが大きくなって、手がかからなくなった。Bola katta boʻlib, unga koʻp vaqt ketmaydigan boʻldi.
- パスワードを忘れて、ログインできなくなった。Parolni unutib, tizimga kira olmay qoldim.
Eslatmalar
- Oʻzgarish: 〜ようになる (qiladigan boʻldi) ↔ 〜なくなる (qilmaydigan boʻldi).
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
年をとって、小さい字が（ ）。
- 見えなくしました
- 見えないようにしました
- 見えないになりました
- 見えなくなりました
Yosh o'tib, mayda harflarni ko'rmaydigan bo'lib qoldim.
V-ない → なくなる (見えない → 見えなくなる). 'ないになる' degan shakl yo'q.
駅ができて、この町も静か（ ）なった。
- じゃなく
- くなく
- でなくに
- がなく
Bekat qurilib, bu shahar ham tinch bo'lmay qoldi.
ナA + じゃなくなる. 'くなく' faqat イA uchun.
最近忙しくて、本を（ ）なった。
- 読まなく
- 読んで
- 読み
- 読む
Yaqinda bandligimdan kitob o'qimay qo'ydim.
V-ない → なくなる — odat to'xtadi.
この薬を飲んだら、頭が（ ）なった。よく効く薬だ。
- 痛い
- 痛くなく
- 痛さ
- 痛み
Bu dorini ichsam, boshim og'rimaydigan bo'ldi. Juda ta'sirli dori.
イA-く + なくなる: 痛くなくなる.
引っ越してから、近所の人と（ ）なった。
- 話した
- 話して
- 話す
- 話さなく
Ko'chib kelganimdan keyin qo'shnilar bilan gaplashmay qo'ydim.
V-ない shakli: 話さなくなる.
子供が［ 飲みに / 生まれてから / 遅くまで / 夜 ］行かなくなった。
子供が生まれてから夜★遅くまで飲みに行かなくなった。
Farzandim tug'ilgandan beri kechgacha ichishga bormay qo'ydim.
年を［ とって / 遅くまで / 起きていられなく / 夜 ］なった。
年をとって夜遅くまで★起きていられなくなった。
Yoshim ulg'ayib, kechgacha uxlamay o'tirolmaydigan bo'ldim.
スマホの［ なくなって / 電池が / 使えなく / 電話が ］なった。
スマホの電池が★なくなって電話が使えなくなった。
Telefon batareyasi tugab, qo'ng'iroq qilolmay qoldim.
彼は［ 元気じゃ / なった / 前ほど / なく ］。
彼は★前ほど元気じゃなくなった。
U avvalgidek tetik emas.
雨が［ 育たなく / 降らないので / 野菜が / 畑の ］なった。
雨が降らないので畑の★野菜が育たなくなった。
Yomg'ir yog'magani uchun daladagi sabzavotlar o'smay qoldi.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 〜なければならない∕〜なくてはならない∕〜なくてはいけない ...qilishi kerak, shart (majburiyat)
- 〜なくて済む∕〜ずに済む ...qilmasa ham boʻladi, ...qilishga hojat qolmaydi
- 〜ねばならない ...qilish shart, ...qilmogʻi lozim (rasmiy, kitobiy)
- 〜ざるを得ない ...qilmasdan iloji yoʻq, majburan ...ishga toʻgʻri keladi
- 〜なくてもいい∕〜なくてもかまわない ...qilmasa ham boʻladi, hechqisi yoʻq
- 〜なくて、… ...emasligi sababli, ...qilmagani uchun
- 〜ずにはいられない∕〜ないではいられない ...masdan turolmaslik, beixtiyor ...moq
- 〜ないで、… ...qilmasdan (turib) ...qilmoq