Vつつある N2

asta-sekin ...ib bormoqda (oʻzgarish jarayonda)

Oʻzgarish va moyillikFeʼlning ます-oʻzagiga qoʻshiladiganlar (〜やすい, 〜方, 〜出す, 〜かける, 〜つつ, 〜がち …)YozmaTRY! N2 · 7(2)

Shakllanishi

V-ます語幹 ＋つつある

Izoh

Oʻzgarish jarayoni hozir davom etayotganini, asta-sekin bir tomonga borayotganini bildiradi. 「〜ている」 ga oʻxshaydi, lekin yozma va rasmiy uslubga xos boʻlib, yangiliklar, maqolalarda koʻp uchraydi. Faqat oʻzgarish maʼnosidagi feʼllar bilan ishlatiladi 「( 増ふえる」, 「変かわる」, 「回復かいふくする」); 「食たべつつある」 kabi oddiy harakatga ishlatilmaydi.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「〜ている」, 「〜一方いっぽうだ」, 「〜ていく」. 「〜つつある」 oʻzgarish hozir jarayonda ekanini yozma, rasmiy uslubda bildiradi (yangiliklarda: 「景気けいきは回復かいふくしつつある」); ogʻzaki nutqda 「回復かいふくしてきている」 deyiladi. 「〜一方いっぽうだ」 toʻxtovsiz va koʻpincha salbiy oʻzgarishga baho beradi, 「〜つつある」 esa baho bermay, xolis bayon qiladi.

Misollar (6)

地球ちきゅうの気温きおんは年々上ねんねんあがりつつある。
Yer sayyorasi harorati yildan-yilga asta-sekin koʻtarilib bormoqda.
景気けいきは少すこしずつ回復かいふくしつつあります。
Iqtisodiy holat oz-ozdan tiklanib bormoqda.
町まちの様子ようすが変かわりつつある。
Shaharning qiyofasi asta-sekin oʻzgarmoqda.
子こどもの数かずは減へりつつある。
Bolalar soni asta-sekin kamaymoqda.
新あたらしい技術ぎじゅつが広ひろまりつつある。
Yangi texnologiya asta-sekin tarqalmoqda.
若者わかものの考かんがえ方かたは変かわりつつある。
Yoshlarning fikrlash tarzi asta-sekin oʻzgarmoqda.

Eslatmalar

「〜一方いっぽうだ」 — koʻpincha salbiy, toʻxtovsiz; 「〜つつある」 — neytral, jarayonni xolis bayon qiladi.

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

地球の環境は、少しずつ変わり（　　）。

かけている
ながらいる
つつある
たてだ

Yer atrof-muhiti asta-sekin o'zgarib bormoqda.

V-ます asos + つつある — o'zgarish jarayonda. 'ながらいる' degan shakl yo'q.

景気は回復し（　　）と言われている。

っぱなし
がち
かけ
つつある

Iqtisodiyot asta-sekin tiklanib bormoqda, deyilmoqda.

つつある — hozir davom etayotgan o'zgarish. っぱなし 'tashlab qo'yilgan' degani.

ずっと赤字だった会社が、少しずつ立ち直り（　　）。

つつある
きった
ぬいた
がちだ

Doim zararda bo'lgan kompaniya asta-sekin oyoqqa turib bormoqda.

V-ます asos + つつある — o'zgarish jarayonda.

この地域の森林は、年々失われ（　　）。

がちだ
つつある
っぱなしだ
かけだ

Bu hududdagi o'rmonlar yildan-yilga yo'qolib bormoqda.

つつある — asta-sekin davom etayotgan o'zgarish.

台風が日本に近づき（　　）。

きった
ぬいた
つつある
がちだ

Tayfun Yaponiyaga yaqinlashib kelmoqda.

近づきつつある — jarayon davom etmoqda.

この［伝統的な / 消え / 村の / 文化は］つつある。

この村の伝統的な★文化は消えつつある。

Bu qishloqning an'anaviy madaniyati asta-sekin yo'qolib bormoqda.

日本の［社会は / つつある / し / 高齢化］。

日本の社会は高齢化し★つつある。

Yaponiya jamiyati qarib bormoqda.

人々の［つつある / 働き方が / 変わり / 大きく］。

人々の働き方が大きく★変わりつつある。

Odamlarning ish uslubi katta o'zgarib bormoqda.

けがは［ので / 順調に / つつある / 回復し］安心してください。

けがは順調に★回復しつつあるので安心してください。

Jarohat yaxshi tuzalib bormoqda, xavotir olmang.

その［言葉は / つつある / 忘れられ / もう］。

その★言葉はもう忘れられつつある。

U so'z allaqachon unutilib bormoqda.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar

〜にくい ...qilish qiyin, noqulay
〜やすい ...qilish oson, qulay; ...ga moyil
〜得ない ...ishi mumkin emas, ...a olmaydi
〜得る∕〜得る ...ishi mumkin, ...a oladi
〜かねる ...a olmayman (muloyim rad)
〜がたい ...qilish qiyin, deyarli ...qilib boʻlmaydi
〜ようがない∕〜ようもない ...ning iloji yoʻq, ...qilib boʻlmaydi
〜なさい ...qil! (buyruq; kattadan kichikka)