Bosh sahifa › Grammatika › Vましょうか

N5

...aymi? (yordam taklif qilish)

Maslahat, iltimos, taklif va buyruqFeʼlning ます-oʻzagiga qoʻshiladiganlar (〜やすい, 〜方, 〜出す, 〜かける, 〜つつ, 〜がち …)UmumiyMinna I · 14-dars

Shakllanishi

Izoh

So'zlovchi suhbatdoshiga biror ishni o'zi qilib berishni taklif qilganda 「～ましょうか」 ishlatiladi: 「持ちましょうか」 – ko'tarib beraymi? Rozilik javobi 「ええ、お願いします」, rad javobi 「いいえ、けっこうです」.

Oʻxshash shakllardan farqi

「～ましょう」 – 'birga ...aylik' (chaqiriq), 「～ませんか」 – suhbatdoshni birga qilishga taklif qilish. 「～ましょうか」 ba'zan 'birga ...aylikmi?' ma'nosida ham keladi (「どこで会いましょうか」), qaysi ma'no ekanini kontekst ko'rsatadi.

Misollar (6)

  1. A: Issiq-a. Derazani ochaymi? B: Ha, iltimos.
  2. Suratga olib qoʻyaymi?
  3. Bekatgacha kuzatib qoʻyaymi?
  4. Chiroqni yoqaymi?
  5. Xarita chizib beraymi?
  6. Konditsionerni oʻchiraymi?

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

A: Taksi chaqiraymi? B: Ha, iltimos.

「お願いします」 javobi yordam taklifiga mos: 「～ましょうか」.

A: Yomg'ir yog'yapti-ya. Soyabon berib turaymi? B: Rahmat, juda yordam bo'ldi.

So'zlovchi o'zi yordam taklif qilyapti: 「貸しましょうか」.

A: Og'irga o'xshaydi. Sumkangizni ko'tarib beraymi? B: Rahmat.

Yordam taklifi: 〜ましょうか.

A: Issiq-a. Derazani ochaymi? B: Ha, iltimos.

O'zi qilishni taklif qilish: 〜ましょうか; javob お願いします.

A: Bekatgacha mashinada eltib qo'yaymi? B: Yo'q, rahmat. Piyoda qaytaman.

Yordam taklifi 〜ましょうか; rad etishda いいえ、大丈夫です.

A: O'sha yukni men ko'tarib beraymi? B: Rahmat, iltimos.

A: Suratga olib beraymi? B: Ha, iltimos.

A: Biror narsaga yordam beraymi? B: Unda, bu likopchalarni yuving.

A: Sovuq-a. Konditsionerni yoqaymi? B: Ha, iltimos.

A: Joyni bilmayapsizmi? Xarita chizib beraymi?

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar