Bosh sahifa › Grammatika › ぜひ

N5

albatta, jon deb (istak va iltimosni kuchaytiradi)

His-tuygʻu va taʼkidRavish va bogʻlovchilar (いきなり, しかも, ちなみに …)UmumiyMinna I · 18-dars

Shakllanishi

Izoh

「ぜひ」 istak, iltimos yoki taklifni kuchaytiradi: 「ぜひ来てください」 – albatta keling. U faqat 「～たいです」, 「～てください」, 「～が欲しいです」 kabi istak va iltimos iboralari bilan ishlatiladi. Suhbatdoshni samimiy taklif qilishda juda tabiiy.

Oʻxshash shakllardan farqi

「きっと」, 「かならず」 ham 'albatta' deb tarjima qilinadi, lekin ular ishonch yoki majburiyatni bildiradi: 「きっと雨が降ります」. 「ぜひ雨が降ります」 deyish xato, chunki 「ぜひ」 faqat istakka bog'liq.

Misollar (6)

  1. Albatta bir marta mening yurtimga keling.
  2. Albatta mehmonga keling.
  3. Albatta Yaponiyaga bormoqchiman.
  4. Albatta tatib koʻring.
  5. Bu kitobni albatta oʻqing.
  6. Albatta koʻrishmoqchiman.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Juda yaxshi film, albatta ko'ring.

「～てください」 iltimosini kuchaytirish uchun 「ぜひ」. 「あまり」, 「全然」 inkor bilan keladi.

Xokkaydo chiroyli joy. Albatta borgim keladi.

「～たいです」 istagini kuchaytiruvchi ravish 「ぜひ」.

Keyingi safar albatta uyimizga mehmonga keling.

Iltimosni kuchaytirish: ぜひ + 〜てください.

Yaponiyaga borsam, albatta Fudziyamaga chiqmoqchiman.

Istakni kuchaytirish: ぜひ + 〜たい.

A: Kelasi yakshanba birga tennis o'ynamaymizmi? B: Ha, albatta.

Taklifga jon deb rozilik: ええ、ぜひ.

Ertangi ziyofatga albatta keling.

Bu kitob qiziq, albatta o'qib ko'ring.

Bir kun albatta O'zbekistonga keling.

Anavi mashhur restoranda albatta ovqatlanmoqchiman.

Yapon choyini albatta ichib ko'rmoqchiman.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar