YuujinBosh sahifa › Grammatika › N（人物）が V
N（人物）が V N5
aynan N ...di (yangi ma'lumot: kim qilgani が bilan)
Shakllanishi
- N ＋ が ＋ V
Izoh
Suhbatdosh biror narsa haqida gapirganda, uni kim qilgani yangi ma'lumot sifatida aytilsa, shu shaxs 「が」 bilan belgilanadi: 「すてきなネクタイですね」……「ええ、佐藤さんがくれました」. Bunda mavzu （「このネクタイは」） odatda tushirib qoldiriladi va faqat “kim + が + fe'l” aytiladi.
Oʻxshash shakllardan farqi
「佐藤さんはくれました」 desa, Sato mavzuga aylanadi va boshqa odamlar bilan qarama-qarshi qo'yilgandek eshitiladi. “Kim?” degan savolga javob berilayotgan bo'lsa, 「が」 ishlatiladi.
Misollar (6)
- かわいいかばんですね。……ええ、姉がくれました。Sumkangiz chiroyli ekan. — Ha, opam berdi.
- おいしいケーキですね。……ええ、母が作りました。Tort juda mazali ekan. — Ha, onam pishirdi.
- だれが来ましたか。……田中さんが来ました。Kim keldi? — Tanaka-san keldi.
- すてきな時計ですね。……ええ、父がくれました。Ajoyib soat-a. — Ha, otam berdi.
- その話は先生が教えてくれました。Bu gapni domla aytib berdi.
- この花は友達が送ってくれました。Bu gulni doʻstim yubordi.
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
A「きれいな写真ですね。」B「ええ、友達（ ）撮りました。」
- は
- が
- を
- に
A: Chiroyli surat ekan. B: Ha, do'stim oldi.
Suratni kim olgani yangi ma'lumot, shuning uchun 「友達が」.
A「この料理、おいしいですね。」B「ありがとう。夫（ ）作ったんです。」
- を
- で
- が
- へ
A: Bu taom mazali ekan. B: Rahmat. Uni erim tayyorladi.
Taomni kim tayyorlagani yangi ma'lumot sifatida 「が」 bilan aytiladi.
A：この部屋、きれいですね。B：ええ、きのう母（ ）掃除してくれました。
- は
- を
- に
- が
A: Bu xona toza ekan. B: Ha, kecha onam tozalab berdi.
Kim qilganini yangi ma'lumot sifatida aytishda が.
A：だれが窓を割りましたか。B：あの子（ ）割りました。
- が
- は
- を
- と
A: Derazani kim sindirdi? B: Anavi bola sindirdi.
だれが savoliga javobda ham が ishlatiladi.
A：だれが今日の料理を作りましたか。B：わたし（ ）作りました。
- は
- を
- が
- へ
A: Bugungi taomni kim tayyorladi? B: Men tayyorladim.
Kim ekanligiga urg'u – が.
A「すてきな時計ですね。」B「ええ、［ 住んでいる / 送って / 日本に / 友達が ］くれました。」
A「すてきな時計ですね。」B「ええ、日本に住んでいる★友達が送ってくれました。」
A: Soatingiz chiroyli ekan. B: Ha, Yaponiyada yashaydigan do'stim yuborib berdi.
A：きれいな花ですね。B：［ が / 隣 / 人 / の ］くれました。
A：きれいな花ですね。B：隣の人★がくれました。
A: Chiroyli gul ekan. B: Qo'shnim berdi.
A：この絵、上手ですね。B：［ が / 小学生 / 息子 / の ］かきました。
A：この絵、上手ですね。B：小学生の★息子がかきました。
A: Bu rasm zo'r chizilgan-a. B: Boshlang'ich sinfdagi o'g'lim chizdi.
A：その話はだれに聞きましたか。B：［ 田中さん / くれました / 教えて / が ］。
A：その話はだれに聞きましたか。B：田中さん★が教えてくれました。
A: Bu gapni kimdan eshitdingiz? B: Tanaka-san aytib berdi.
A：だれが会議の資料をコピーしましたか。B：［ 新しい / しました / が / 社員 ］。
A：だれが会議の資料をコピーしましたか。B：★新しい社員がしました。
A: Majlis hujjatlaridan kim nusxa ko'chirdi? B: Yangi xodim.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 尊敬語 Hurmat tili (boshqa odam harakatini ulugʻlash)
- 謙譲語 Kamtarlik tili (oʻz harakatini pastroq qilib aytish)
- 丁寧語 Muloyim til (です‧ます shakli)
- 聞こえる eshitilmoq (tovush oʻz-oʻzidan qulogʻiga kirmoq)
- 見える koʻrinmoq (oʻz-oʻzidan koʻzga tashlanmoq)
- «N»がする (hid, taʼm, ovoz, his) sezilmoq, kelmoq
- 〜ぶる oʻzini ...dek koʻrsatmoq, ...sifatida oʻzini tutmoq
- «N»中∕«N»中 ...davomida, ...jarayonida; butun ... boʻyi