〜ずつ N4

Shakllanishi

• 数量詞 ＋ ずつ

Izoh

Teng taqsimlash yoki har safar bir xil miqdorda takrorlashni bildiradi: 「1枚ずつ配る」 — bittadan tarqatmoq, 「毎日2ページずつ勉強する」 — har kuni ikki betdan oʻqimoq.

Oʻxshash shakllardan farqi

「ずつ」 miqdor soʻzidan keyin keladi va taqsimot/takrorni bildiradi. 「だけ」 esa faqat chegarani bildiradi.

Misollar (3)

1. このプリントを1枚まいずつ配くばってください。
   Bu varaqni bittadan tarqating.
2. 毎日まいにち2ページずつ勉強べんきょうします。
   Har kuni ikki betdan oʻqiyman.
3. 少すこしずつ上手じょうずになっています。
   Asta-sekin yaxshilanyapman.

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar

• 〜しかない ...dan boshqa iloj yoʻq; faqat ... bor, xolos
• 〜さえ〜ば∕〜さえ〜なら faqat ... boʻlsa bas (yagona yetarli shart)
• 〜ばかりに faqat ...gani sababli (yomon natija)
• 〜だけあって ...ligi bejiz emas, ...ligiga yarasha
• 〜だけに aynan ...gani uchun ham (yanada)
• 〜だけのことはある ...ga arziydi, ...ligi bejiz emas
• Vてばかりいる faqat ...ib oʻtiradi (boshqa hech narsa qilmay)
• 〜ばかりだ tobora (faqat yomon tomonga) ...ib bormoqda