〜限り∕〜限りは∕〜限りでは N2

Shakllanishi

• V-る∕ V-ている∕ V-ない ＋ 限かぎり(は)
• N-である ＋ 限かぎり
• V-た∕ V-る ＋ 限かぎりでは（知しる‧見みる‧聞きく）

Izoh

1) 「〜限かぎり(は)」 — "shu holat davom etar ekan" (shart): 「生いきている限かぎり」. 2) 「できる限かぎり」 — "imkon qadar". 3) 「〜限かぎりでは」 — bilim yoki maʼlumot chegarasini bildiradi: 「私わたしが知しっている限かぎりでは」 (men bilishimcha). Uchinchi maʼno faqat idrok feʼllari bilan ishlatiladi.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「〜ば」, 「〜さえ〜ば」, 「〜間あいだは」. 「〜限かぎり(は)」 "shu holat davom etar ekan" deb shartni vaqt chegarasi bilan bogʻlaydi 「( 生いきている限かぎり」), 「〜ば」 esa oddiy shart. 「〜さえ〜ば」 yagona yetarli shartni taʼkidlasa, 「限かぎり」 shart oʻzgarsa natija ham oʻzgarishini nazarda tutadi. 「〜限かぎりでは」 (bilishimcha) esa shart emas, maʼlumot chegarasi — 「〜によると」ga yaqinroq va faqat idrok feʼllari bilan keladi.

Misollar (6)

1. 私わたしが知しっている限かぎりでは、彼かれは嘘うそをつく人ひとではない。
   Men bilishimcha, u yolgʻon gapiradigan odam emas.
2. 練習れんしゅうを続つづけない限かぎり、上手じょうずにはならない。
   Mashqni davom ettirmas ekansan, mohir boʻlmaysan.
3. 見みた限かぎりでは、特とくに問題もんだいはない。
   Koʻrganimcha, alohida muammo yoʻq.
4. この雨あめが止やまない限かぎり、出発しゅっぱつできない。
   Bu yomgʻir toʻxtamas ekan, yoʻlga chiqa olmaymiz.
5. 調しらべた限かぎりでは、そんな記録きろくはありません。
   Tekshirganimcha, bunday yozuv yoʻq.
6. 反省はんせいしない限かぎり、同おなじ失敗しっぱいを繰くり返かえす。
   Xulosa chiqarmas ekansan, xuddi shu xatoni takrorlaysan.

Eslatmalar

• 「限かぎり」 ning boshqa maʼnolari: 「今日限きょうかぎり」 — faqat bugun; 「嬉うれしい限かぎりだ」 — juda xursandman.

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar

• 〜通り(に)∕〜通り∕〜とおりだ ...dek, ...ga muvofiq, aynan ...gandek
• 〜場合は ...boʻlgan holda, ...boʻlgan taqdirda
• 〜くせに∕〜くせして ...boʻla turib (norozilik, tanbeh bilan)
• 〜反面 ...boʻlsa-da, boshqa tomondan esa
• 〜一方で bir tomondan..., ikkinchi tomondan esa
• 〜おかげで∕〜おかげだ ...tufayli, ...sharofati bilan
• 〜せいで∕〜せいか ...ning dastidan, ...tufayli (salbiy); ...danmi
• 〜以上は∕〜上は ...gan ekan, (unda albatta)...