Bosh sahifa › Grammatika › 〜もの∕〜もん
〜もの∕〜もん N2
axir ...-da (bahona, oʻzini oqlash)
Shakllanishi
- 普通形 + もの∕もん(ナA ∕ N + だもの)
- 普通形 + んだもの∕んだもん
Izoh
Gap oxirida kelib, oʻz xatti-harakatini oqlash uchun sabab keltirishni, koʻpincha erkalanish yoki norozilik ohangida bildiradi. Asosan ayollar va bolalar nutqida, yaqin kishilar bilan suhbatda ishlatiladi; 「もん」 yanada ogʻzaki. Koʻpincha 「だって」 bilan birga keladi. Rasmiy vaziyatda ishlatilmaydi.
Oʻxshash shakllardan farqi
Oʻxshashlari: 「だって」, 「〜もので」, 「〜から」. Gap oxiridagi 「〜もの∕〜もん」 erkalanib yoki norozilik bilan oʻzini oqlashni bildiradi va koʻpincha 「だって」 bilan birga keladi; faqat yaqinlar bilan ogʻzaki nutqda. 「〜もので」 ham uzr bilan sabab aytadi, lekin gap oʻrtasida keladi va kattalar bilan ham muloyim ishlatiladi. Rasmiy holatda 「〜からです」 ishlatiladi.
Misollar (6)
- 「もう帰るの?」「だって、明日早いんだもん。」— Ketyapsanmi? — Axir, ertaga erta turaman-da.
- 「どうして電話しなかったの?」「忙しかったんだもの。」— Nega qoʻngʻiroq qilmading? — Axir, band edim-da.
- 「野菜も食べなさい」「嫌いなんだもん。」— Sabzavotni ham ye. — Axir, yoqtirmayman-da.
- 「なんで泣いてるの?」「だって、痛いんだもん。」— Nega yigʻlayapsan? — Axir, ogʻriyapti-da.
- 「どうして買ったの?」「安かったんだもの。」— Nega sotib olding? — Axir, arzon edi-da.
- 「早く起きなさい」「まだ眠いんだもん。」— Tezroq tur. — Axir, hali uyqum bor-da.
Eslatmalar
- Rasmiy nutqda 「〜からです」「〜ので」 ishlatiladi.
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
A「どうして泣いているの?」B「だって、悲しい( )。」
- こと
- はず
- もん
- わけ
A: Nega yig'layapsan? B: Axir xafaman-da.
Bahona aytishda gap oxirida 'もん/もの' keladi. はず taxminni bildiradi.
A「もっと野菜も食べなさい。」B「だって、嫌いなんだ( )。」
- こと
- はず
- もの
- べき
A: Sabzavot ham ko'proq ye. B: Axir yoqtirmayman-da.
〜んだもの — o'zini oqlash. べき 'kerak' degani.
A「どうしてそんなに怒っているの?」B「だって、約束を破られた( )。」
- こと
- はず
- もの
- わけ
"Nega bunchalik jahling chiqdi?" "Axir, va'dani buzishdi-da."
普通形 + もの: bahona, o'zini oqlash.
A「早く起きなさい。」B「だって、まだ眠い( )。」
- べき
- もん
- はず
- こと
"Tezroq tur." "Axir, hali uyqum bor-da."
もん: もの ning so'zlashuv shakli.
A「どうして一人で行かないの?」B「だって、一人じゃ怖い( )。」
- ことだ
- はずだ
- べきだ
- んだもん
"Nega yolg'iz bormaysan?" "Axir, yolg'iz qo'rqaman-da."
普通形 + んだもん: bahona.
A「早く寝なさい。」B「だって、[ テストの / 明日の / 終わってない / 勉強が ]んだもん。」
A「早く寝なさい。」B「だって、明日のテストの★勉強が終わってないんだもん。」
A: Tezroq uxla. B: Axir ertangi imtihonga tayyorgarligim tugamagan-da.
A「なんで食べないの?」B「だって、[ もん / んだ / このピーマン / 苦い ]。」
A「なんで食べないの?」B「だって、このピーマン苦い★んだもん。」
"Nega yemayapsan?" "Axir, bu qalampir achchiq-da."
A「宿題は?」B「だって、[ 先生が / 言ったもん / いいって / 明日で ]。」
A「宿題は?」B「だって、先生が★明日でいいって言ったもん。」
"Uyga vazifa-chi?" "Axir, ustoz ertaga ham bo'ladi degan-da."
A「どうして買わなかったの?」B「だって、[ 思った / んだもの / 高かった / より ]。」
A「どうして買わなかったの?」B「だって、思ったより高かった★んだもの。」
"Nega sotib olmading?" "Axir, o'ylaganimdan qimmat ekan-da."
A「もう帰るの?」B「だって、[ 明日 / んだもん / 早い / 朝が ]。」
A「もう帰るの?」B「だって、★明日朝が早いんだもん。」
"Ketyapsanmi?" "Axir, ertaga ertalab erta turishim kerak-da."
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 〜ものではない ...ish yaramaydi, ...ish kerak emas
- 〜ものなら agar ...a olsa edi (amalga oshishi qiyin shart); ...gudek b…
- 〜ものの ...gan boʻlsa-da, ...ganiga qaramay
- 〜もので∕〜ものですから∕〜もんだから ...gani uchun (uzr soʻrab sabab aytish)
- 〜ものだ ...ar edi (oʻtmish odati); ...-da (umumiy haqiqat, his)
- 〜ものがある ...gan bir jihat bor, ...ligi seziladi
- 〜ものか∕〜もんか aslo ...masman!, hech qachon!
- 〜というものではない∕〜というものでもない har doim ham ...degani emas, ...boʻlsa boʻldi emas