Bosh sahifa › Grammatika › 〜と同時に

N2

...bilan bir vaqtda; ...boʻlish bilan birga

Vaqt, payt va ketma-ketlikと / という / って (iqtibosdan kelib chiqqan) qoliplarUmumiy

Shakllanishi

Izoh

1) Ikki voqea deyarli bir vaqtda sodir boʻlishini bildiradi (eshik ochilishi bilan...). 2) Bir narsaning ikki xil xususiyati yoki tomoni bir paytda mavjudligini bildiradi ("...boʻlish bilan birga, ...ham"). Ikkinchi maʼnoda koʻpincha 「〜であると同時どうじに」 shaklida keladi.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「〜とともに」, 「〜たとたん」, 「〜か〜ないかのうちに」. 「〜と同時どうじに」 ikki voqeaning bir vaqtdaligini aniq va neytral bildiradi; 「〜とともに」 ham shu maʼnoni beradi, lekin yozmaroq va "birga", "ergashib oʻzgarish" maʼnolari ham bor. 「〜たとたん」 kutilmaganlik ohangiga ega, 「と同時どうじに」 da bunday ohang yoʻq. "...boʻlish bilan birga ...ham" maʼnosida 「〜であると同時どうじに」 tabiiyroq.

Misollar (6)

  1. Qoʻngʻiroq chalinishi bilan talabalar sinfdan chiqib ketishdi.
  2. Bitiruv quvonarli boʻlish bilan birga, biroz gʻamgin ham.
  3. Eshik ochilishi bilan bir vaqtda mijozlar kirib keldi.
  4. Start signali bilan bir vaqtda sportchilar yugurib ketishdi.
  5. Ishga kirish bilan bir vaqtda yolgʻiz yashay boshladim.
  6. Imtihon tugashi bilan bir vaqtda uyqum keldi.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Bitirish bilan bir vaqtda Tokiodagi kompaniyaga ishga kirdi.

V-る + と同時に — 'bilan bir vaqtda'. 次第 ます asosga qo'shiladi.

Bu ish qiziqarli bo'lish bilan birga mas'uliyati ham og'ir.

と同時に — 'bo'lish bilan birga' (ikki xususiyat). とたんに faqat V-た bilan keladi.

Qo'ng'iroq chalinishi bilan bir vaqtda o'quvchilar o'rnidan turdi.

V-る + と同時に — ayni bir paytda.

U qo'shiqchi bo'lish bilan birga aktyor sifatida ham faol.

N-である + と同時に — ikki xususiyat birga.

Ishga kirishim bilan birga yolg'iz yashashni boshladim.

N + と同時に. 次第 o'tgan zamon bilan ishlatilmaydi.

Eshik ochilishi bilan bir vaqtda ko'plab mijozlar kirib keldi.

Imtihon tugashi bilan butun tanamdan kuch ketdi.

Bu dori samarali bo'lish bilan birga nojo'ya ta'siri ham kuchli.

Poyezd yura boshlashi bilan yomg'ir yog'a boshladi.

Turmush qurish quvonchli bo'lish bilan birga biroz tashvishli ham.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar