Bosh sahifa › Grammatika › N1はN2より〜

N5

N1 N2dan koʻra ...roq

Taqqoslash va darajaUmumiy grammatik mavzular (助詞, 副詞, 指示語, 自動詞‧他動詞, 尊敬語 …)UmumiyTRY! N4 · 4(1)

Shakllanishi

Izoh

Ikki narsani taqqoslab, N1 N2ga nisbatan koʻproq xususiyatga ega ekanini bildiradi. 「より」 "...dan koʻra" maʼnosini beradi va taqqoslanayotgan asosni belgilaydi. Yapon tilida sifatning oʻzi oʻzgarmaydi ("-roq" qoʻshimchasi yoʻq). Farqni aniq koʻrsatish uchun 「ずっと」 (ancha), 「少すこし」 (biroz) kabi ravishlar qoʻshiladi.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「N1よりN2のほうが」, 「N1はN2ほど〜ない」, 「〜に比くらべて」. 「N1はN2より〜」 N1 haqida gapirib, uni N2 bilan solishtiradi (mavzu N1), 「N1よりN2のほうが」 esa ikki variantdan tanlanganini taʼkidlaydi va 「どちら」 savoliga javob sifatida tabiiyroq. Inkor taqqoslashda 「N1はN2ほど〜ない」 ishlatiladi. 「〜に比くらべて」 maʼnosi yaqin, lekin rasmiyroq va koʻpincha vaqt boʻyicha oʻzgarishga.

Misollar (6)

  1. Tokio Osakadan kattaroq.
  2. Bu yilgi yoz oʻtgan yilgidan ancha issiq.
  3. Bu kitob u kitobdan qiziqroq.
  4. Toshkent Tokiodan quruqroq.
  5. Mening xonam opamnikidan kengroq.
  6. Samolyot shinkansendan qimmatroq.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Bu yilgi yoz o'tgan yilgidan issiqroq.

'N1はN2より 〜' — solishtirish. ほど faqat inkor bilan keladi (〜ほど暑くない).

Tokio mening shahrimdan ancha gavjumroq.

より + ずっと — 'dan ancha ...roq'. しか inkor bilan keladi.

Akam mendan uch yosh katta.

N1 は N2 より — taqqoslash.

Bugun kechagidan biroz salqinroq.

より — '...dan ko'ra'. ほど inkor bilan ishlatiladi.

Bu do'konning noni u do'konnikidan arzonroq va mazaliroq.

N2 + より + sifat.

Bu sumka anavi sumkadan og'irroq.

Samolyot Shinkansendan ancha tez.

Mening xonam opamning xonasidan biroz kengroq.

Yaponiyaning yozi mening mamlakatimnikidan dimiqroq.

Ukam otamdan baland bo'yli bo'lib qoldi.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar