YuujinBosh sahifa › Grammatika › 〜ほど〜ない∕〜ほど〜はない
〜ほど〜ない∕〜ほど〜はない N4
...chalik ... emas; ...dek ... yoʻq
Shakllanishi
- N ＋ ほど ＋ イA-く ＋ ない
- N ＋ ほど ＋ N ＋ はない
- V-る ＋ ほど ＋ N ＋ はない
Izoh
1) 「AはBほど〜ない」 — "A B chalik ... emas" degan taqqoslash: 「今年は去年ほど寒くない」. 2) 「Aほど〜Nはない」 — "Adek ... N yoʻq", yaʼni A eng ... ekanini taʼkidlaydi: 「母の料理ほどおいしいものはない」. Ikkinchi qolip his-tuygʻuli ustunlik bahosi uchun ishlatiladi.
Oʻxshash shakllardan farqi
Oʻxshashlari: 「N1はN2より〜」, 「〜がいちばん」, 「〜くらい〜はない」. 「AはBほど〜ない」 "A B chalik emas" — inkor taqqoslash, 「より」 esa ijobiy taqqoslash: 「去年ほど寒くない」 ✓, 「去年ほど寒い」 ✗. 「Aほど〜Nはない」 "eng ..." maʼnosida 「〜がいちばん」dan his-tuygʻuliroq; 「Aくらい〜Nはない」 bilan deyarli bir xil, faqat 「くらい」 ogʻzakiroq.
Misollar (6)
- 今年の夏は去年ほど暑くない。Bu yilgi yoz oʻtgan yilgichalik issiq emas.
- 友達と旅行するほど楽しいことはない。Doʻstlar bilan sayohat qilishdek maroqli narsa yoʻq.
- この映画は思ったほど面白くなかった。Bu film men oʻylaganchalik qiziq emas edi.
- 母の料理ほどおいしいものはない。Onamning taomidek mazali narsa yoʻq.
- 試験は心配したほど難しくなかった。Imtihon men xavotir olganchalik qiyin emas edi.
- 友達ほどありがたいものはない。Doʻstdek qadrli narsa yoʻq.
Eslatmalar
- Inkorsiz ×「去年ほど寒い」 deyilmaydi; ijobiy taqqoslashda 「より」 ishlatiladi.
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
この町は東京（ ）人が多くない。
- ほど
- だけ
- ばかり
- さえ
Bu shaharda Tokiodagichalik odam ko'p emas.
Inkor bilan solishtirishda N + ほど + 〜ない ishlatiladi. だけ/ばかり 'faqat' degan ma'noni beradi.
クラスの中で、兄（ ）料理が上手な人はいない。
- だけ
- ばかり
- ほど
- でも
Sinfda akamdek ovqatni yaxshi pishiradigan odam yo'q.
N + ほど + N + はいない = '...dek ... yo'q' (eng yuqori daraja).
今日のテストは、思った（ ）難しくなかった。
- ほど
- まで
- しか
- だけ
Bugungi test o'ylaganimdek qiyin emas edi.
...ほど + inkor — '...chalik emas'.
母（ ）優しい人はいない。
- だけ
- まで
- ほど
- しか
Onamdek mehribon odam yo'q.
N + ほど + ... はいない — eng yuqori daraja.
この店のラーメンは、評判（ ）おいしくなかった。
- まで
- だけ
- しか
- ほど
Bu do'konning rameni mashhurligichalik mazali emas edi.
N + ほど + inkor.
今年の冬は［ ない / 去年 / 寒く / ほど ］ようだ。
今年の冬は去年ほど★寒くないようだ。
Bu yilgi qish o'tgan yilgidek sovuq emasga o'xshaydi.
日本の［ 寒く / 冬は / ほど / 私の国 ］ない。
日本の冬は私の国★ほど寒くない。
Yaponiyaning qishi mening mamlakatimnikichalik sovuq emas.
旅行［ ない / ほど / ことは / 楽しい ］。
旅行★ほど楽しいことはない。
Sayohatchalik qiziqarli narsa yo'q.
彼は［ 兄 / 好きでは / 勉強が / ほど ］ない。
彼は兄★ほど勉強が好きではない。
U akasichalik o'qishni yaxshi ko'rmaydi.
あの［ みんなが / 映画は / おもしろく / 言うほど ］なかった。
あの映画はみんなが言うほど★おもしろくなかった。
U film hamma aytganchalik qiziq emas edi.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 〜しかない ...dan boshqa iloj yoʻq; faqat ... bor, xolos
- 〜さえ〜ば∕〜さえ〜なら faqat ... boʻlsa bas (yagona yetarli shart)
- 〜ばかりに faqat ...gani sababli (yomon natija)
- 〜だけあって ...ligi bejiz emas, ...ligiga yarasha
- 〜だけに aynan ...gani uchun ham (yanada)
- 〜だけのことはある ...ga arziydi, ...ligi bejiz emas
- Vてばかりいる faqat ...ib oʻtiradi (boshqa hech narsa qilmay)
- 〜ばかりだ tobora (faqat yomon tomonga) ...ib bormoqda