Bosh sahifa › Grammatika › 〜にかけては

N2

...borasida (hech kimdan qolishmaydi), ...da tengi yoʻq

Mavzu, munosabat, asos va nuqtai nazarに + feʼl: qoʻshma yuklamalar (〜について, 〜によって, 〜に対して …)UmumiyTRY! N2 · 12(1)

Shakllanishi

Izoh

Biror kishi yoki narsa maʼlum bir soha, mahoratda ustun ekanini taʼkidlaydi: "...boʻyicha hech kimdan qolishmaydi". Gap oxiri odatda ijobiy baho bilan tugaydi: 「誰だれにも負まけない」, 「一番いちばんだ」, 「自信じしんがある」. Koʻpincha mahorat, qobiliyat haqida gapirilganda ishlatiladi.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「〜に関かんしては」, 「〜において」, 「〜については」. 「に関かんしては」 va 「については」 neytral "haqida", 「において」 rasmiy soha-joy; 「にかけては」 esa maʼlum sohada ustunlik, mahoratni taʼkidlaydi va oxirida doim ijobiy baho keladi: 「料理りょうりにかけては誰だれにも負まけない」. Salbiy baho yoki xolis maʼlumot uchun ishlatilmaydi.

Misollar (6)

  1. Hisoblash tezligi borasida undan oʻzadigan odam yoʻq.
  2. Ovqat pishirishda onam hech kimdan qolishmaydi.
  3. Yugurish tezligi borasida sinfda hech kimdan qolishmayman.
  4. Matematika borasida unga teng keladigani yoʻq.
  5. Xotira borasida oʻzimga ishonaman.
  6. Sabr-toqat borasida u hech kimdan qolishmaydi.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Pazandalik mahorati borasida unga teng keladigan odam yo'q.

Mahorat sohasi: にかけては.

Tez yugurish borasida u sinfda birinchi.

Ustunlik sohasi: N + にかけては.

Matematikada u sinfda hech kimdan qolishmaydi.

Mahorat sohasi: にかけては.

Qo'shiq kuylash mahoratida opam oilada birinchi.

Mahorat: にかけては.

Odamlarni kuldirishda unga teng keladigani yo'q.

にかけては ... 右に出る者はいない = 'tengi yo'q'.

Ukam o'yin borasida hech kimga yutqazmasligiga ishonadi.

Ovqat pishirishda onamga teng keladigan odam yo'q.

Xotira borasida akamdan ustunman deb o'ylayman.

U aniqlik borasida kompaniyadagi eng zo'r xodim.

Bu do'kon nonning mazaliligi borasida shaharda birinchi.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar