Bosh sahifa › Grammatika › 少しも〜ない
少しも〜ない N2
zarracha ham ...emas, umuman ...emas
Shakllanishi
- 少しも + V-ない
- 少しも + イA-くない
- 少しも + ナA ∕ N + ではない
Izoh
Toʻliq inkorni taʼkidlaydi: "hatto ozgina ham ... emas". Doimo inkor bilan keladi. 「ちっとも〜ない」 ga teng, lekin 「ちっとも」 ogʻzakiroq; 「全然〜ない」 esa eng umumiy shakl.
Oʻxshash shakllardan farqi
Oʻxshashlari: 「ちっとも〜ない」, 「全然〜ない」, 「全く〜ない」. Maʼnosi 「ちっとも」 bilan deyarli bir xil, farqi yoʻq; faqat 「少しも」 neytral va yozuvga ham mos, 「ちっとも」 ogʻzaki va norozilik ohangli. 「全然」 eng umumiy ogʻzaki shakl, 「全く」 esa eng kuchli va rasmiy. 「少しも」 "hatto ozgina ham" deb miqdor yoki darajani taʼkidlaydi.
Misollar (6)
- 日本語のニュースは速くて、少しもわからなかった。Yaponcha yangiliklar tez boʻlgani uchun umuman tushunmadim.
- 少しも疲れていない。Zarracha ham charchaganim yoʻq.
- 少しも痛くなかった。Zarracha ham ogʻrimadi.
- その話は少しも知らなかった。U gapdan zarracha ham xabarim yoʻq edi.
- 少しも眠れなかった。Zarracha ham uxlay olmadim.
- 彼女は少しも怒らなかった。U zarracha ham jahl qilmadi.
Eslatmalar
- Sinonimlar: 「ちっとも」 (ogʻzaki), 「全く」, 「一切」 (rasmiy).
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
その話を聞いても、私は( )驚かなかった。
- 少しも
- 少し
- 少ない
- わずかに
U gapni eshitib ham, zarracha ajablanmadim.
Inkor bilan: 少しも〜ない. 少し inkorni kuchaytirmaydi.
ゆうべはうるさくて、( )眠れなかった。
- 少し
- わずか
- 少しも
- やや
Kecha shovqin tufayli umuman uxlay olmadim.
To'liq inkor: 少しも.
この部屋は( )寒くない。
- 少しも
- 少し
- 少々
- ちょっと
Bu xona zarracha ham sovuq emas.
少しも + inkor.
彼の説明は少しも分かり( )。
- やすい
- ませんでした
- ました
- そうだ
Uning tushuntirishi zarracha ham tushunarli bo'lmadi.
少しも faqat inkor bilan.
あの人の話は少しも本当( )。
- だ
- です
- らしい
- ではない
U odamning gapida zarracha ham haqiqat yo'q.
N + ではない.
彼は自分の失敗を[ いない / 少しも / して / 反省 ]ようだ。
彼は自分の失敗を少しも反省★していないようだ。
U o'z xatosidan zarracha ham pushaymon emasga o'xshaydi.
宿題が[ 進まなくて / いる / 少しも / 困って ]。
宿題が少しも★進まなくて困っている。
Uy vazifasi zarracha ham oldinga siljimay, qiynalyapman.
彼女は[ 疲れた / 見せなかった / 少しも / 顔を ]。
彼女は疲れた顔を★少しも見せなかった。
U charchagan qiyofasini zarracha ham ko'rsatmadi.
あの[ なかった / ホテルは / きれいでは / 少しも ]。
あのホテルは少しもきれいでは★なかった。
U mehmonxona zarracha ham toza emas edi.
犬は[ 動かずに / 少しも / 待っていた / 主人を ]。
犬は★少しも動かずに主人を待っていた。
It zarracha ham qimirlamasdan egasini kutib turdi.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- どうやら chamasi, aftidan, shekilli
- 果たして rostdan ham ...mikan; haqiqatan (kutilganidek)
- 恐らく ehtimol, chamasi, katta ehtimol bilan
- それなら unday boʻlsa, shunday ekan
- そうすると shunday qilinsa, unda; demak (shu hisobda)
- たとえ〜ても∕たとえ〜でも hatto ...sa ham (kuchli toʻsiqsizlik)
- 逆に aksincha, teskarisiga
- かえって aksincha, kutilganining teskarisi