Bosh sahifa › Grammatika › 〜なんか∕〜なんて

N3

... kabi (narsa); ... degan narsa (kamsitish, ajablanish)

Misol keltirish va sanashChegaralovchi va daraja yuklamalariOgʻzakiTRY! N3 · 7(1)

Shakllanishi

Izoh

1) Misol keltirish: 「お茶ちゃなんかどうですか」 — "choy-poy ichasizmi?" (yumshoq taklif). 2) Biror narsani kamsitish yoki ahamiyatsiz koʻrsatish: 「勉強べんきょうなんか嫌きらいだ」. 3) 「なんて」 — kutilmagan narsaga hayrat yoki norozilik: 「彼かれが犯人はんにんだなんて」. Ikkalasi ham ogʻzaki; 「など」 ning yozma, betaraf ekvivalenti.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「〜など」, 「〜とか」, 「〜なんて」. 「〜なんか」 「など」ning ogʻzaki shakli: misol keltirish maʼnosida ular deyarli bir xil, lekin 「なんか」 koʻpincha kamsitish yoki kamtarlik ohangini qoʻshadi 「( 私わたしなんか」). 「〜とか」 shunchaki ogʻzaki sanash, baho qoʻshmaydi. 「なんて」 koʻproq butun gapga qoʻshilib hayrat yoki norozilik bildiradi 「( 犯人はんにんだなんて」).

Misollar (6)

  1. Charchadik-a. Qahva-paxva ichamizmi?
  2. Imtihondan yiqilish-a, ishonolmayman!
  3. Uning bunday gap aytganiga ishonib boʻlmaydi.
  4. May oyida qor yogʻishi noyob hodisa.
  5. Chet elga yolgʻiz borish — zoʻr-ku!
  6. Arvoh degan narsa boʻlishi mumkin emas.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

Sovg'a uchun shu gul kabi narsa qanday?

Yumshoq taklif: N + なんか.

Uning ishdan ketishi-ya, ishonib bo'lmaydi.

Fe'ldan keyin ajablanish: 普通形 + なんて. なんか fe'ldan keyin kelmaydi.

Bunday oson masalada xato qilish — ishonib bo'lmaydi.

普通形 + なんて = ajablanish.

Menga o'xshaganlar buni qila olmaydi.

N + なんか = kamtarlik, kamsitish.

Faqat o'yin-po'yin o'ynamay, o'qi.

N + なんか = kamsitish.

Yozgi ta'tilda uy vazifasi degan narsani qilgim kelmaydi.

Unaqa odam bilan birga borgim kelmaydi.

Yolg'iz chet elga sayohat qilish degan narsa men uchun imkonsiz.

U shunday gap aytadi deb o'ylamagan edim.

Arvoh degan narsa bo'lishi mumkin emas.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar