YuujinBosh sahifa › Grammatika › NといったN
NといったN N2
... kabi (N) (bir nechta misol keltirish)
Shakllanishi
- N1 ＋ や ＋ N2 ＋ といった ＋ N
- N1 、 N2 ＋ といった ＋ N
Izoh
Bir nechta tipik misollarni sanab, ularni umumlashtiruvchi otga bogʻlaydi: "..., ... kabi narsalar". Misollar roʻyxati toʻliq emasligini koʻrsatadi. 「など」 ga oʻxshaydi, lekin 「といった」 albatta keyingi otni aniqlaydi va biroz rasmiyroq, yozma.
Oʻxshash shakllardan farqi
Oʻxshashlari: 「〜など」, 「〜や〜など」, 「〜をはじめ」. 「NといったN」 misollarni roʻyxat qilib, albatta keyingi umumlashtiruvchi otni aniqlaydi: 「犬や猫といったペット」; 「〜などの」 bilan maʼnosi yaqin, lekin 「といった」 biroz rasmiyroq va yozmaroq. 「〜をはじめ」 esa misollardan birini asosiy vakil sifatida ajratadi, 「といった」 hammasini teng sanaydi.
Misollar (6)
- 日本には寿司や天ぷらといった有名な料理がある。Yaponiyada sushi, tempura kabi mashhur taomlar bor.
- サッカー、テニスといったスポーツが好きです。Futbol, tennis kabi sport turlarini yaxshi koʻraman.
- 犬や猫といったペットを飼っている人が多い。It yoki mushuk kabi uy hayvonlarini boquvchilar koʻp.
- 京都、奈良といった古い町が好きだ。Kioto, Nara kabi qadimiy shaharlarni yoqtiraman.
- ピアノ、バイオリンといった楽器を習った。Pianino, skripka kabi cholgʻularni oʻrgandim.
- りんご、みかんといった果物を毎日食べる。Olma, mandarin kabi mevalarni har kuni yeyman.
Eslatmalar
- 「〜などの」 — oddiyroq; 「〜といった」 — misollarni roʻyxat tarzida taqdim etadi.
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
この店では、ラーメンやうどん（ ）料理が食べられる。
- とする
- とした
- として
- といった
Bu do'konda ramen, udon kabi taomlarni yeyish mumkin.
Misollar + といった + N.
パンダやコアラ（ ）人気のある動物を見に行った。
- とした
- といった
- にとって
- として
Panda va koala kabi mashhur hayvonlarni ko'rgani bordik.
N1 や N2 といった N.
この公園では、テニスやバスケット（ ）スポーツが楽しめます。
- といった
- として
- とした
- とする
Bu bog'da tennis, basketbol kabi sport turlari bilan shug'ullanish mumkin.
N1 や N2 + といった + N = misollar.
日本には、すし、天ぷら（ ）有名な料理がある。
- にとって
- といった
- として
- によって
Yaponiyada sushi, tempura kabi mashhur taomlar bor.
Misollar sanab: といった.
彼女はフランス語やスペイン語（ ）言葉が話せる。
- にする
- として
- によって
- といった
U fransuz, ispan kabi tillarda gapira oladi.
N1 や N2 といった + N.
弟は［ スポーツが / サッカーや / といった / 野球 ］好きだ。
弟はサッカーや野球★といったスポーツが好きだ。
Ukam futbol, beysbol kabi sport turlarini yaxshi ko'radi.
この店では［ 果物が / りんごや / といった / みかん ］安く買える。
この店ではりんごやみかん★といった果物が安く買える。
Bu do'konda olma, mandarin kabi mevalarni arzon olish mumkin.
京都や［ といった / 町を / 奈良 / 古い ］旅行したい。
京都や★奈良といった古い町を旅行したい。
Kioto, Nara kabi qadimiy shaharlarga sayohat qilmoqchiman.
部屋には［ 机や / 家具しか / といった / いす ］なかった。
部屋には机やいすといった★家具しかなかった。
Xonada stol, stul kabi mebellardan boshqa narsa yo'q edi.
風邪には［ 熱や / 症状が / といった / せき ］ある。
風邪には熱や★せきといった症状がある。
Shamollashda isitma, yo'tal kabi belgilar bo'ladi.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 〜と考えられる ...deb hisoblanadi, ...deb taxmin qilinadi
- 〜と言っていた ...deb aytgan edi (birovning gapini yetkazish)
- 〜ということだ ...ekan, ...emish (eshitilgan xabar); yaʼni ...
- 〜とか(で) ...emish, ...ekan-ku (noaniq eshitilgan gap)
- 〜とのことだ ...ekan, ...deyishdi (rasmiy eshitilgan xabar)
- 〜と言われている ...deb aytiladi, ...deb hisoblanadi (umumiy fikr)
- 〜としたら∕〜とすると∕〜とすれば agar ...desak, ...deb faraz qilsak
- 〜としても ...deb faraz qilganda ham, ...boʻlgan taqdirda ham