Bosh sahifa › Grammatika › 〜という＋N

N3

...degan (N), ...deb ataladigan

Tushuntirish, iqtibos va nomlashと / という / って (iqtibosdan kelib chiqqan) qoliplarUmumiyTRY! N3 · 1(1)

Shakllanishi

Izoh

Tinglovchi bilmaydigan nom yoki tushunchani tanishtirishda ishlatiladi: 「田中たなかという人ひと」 — "Tanaka degan odam". Shuningdek, gap mazmunini otga bogʻlaydi: 「合格ごうかくしたという知しらせ」 — "oʻtdi degan xabar". Ogʻzaki nutqda 「って」 koʻrinishida ham keladi.

Oʻxshash shakllardan farqi

Oʻxshashlari: 「いわゆる」, 「〜って」, 「〜という意味いみ」. 「という＋N」 tinglovchi bilmaydigan nomni tanishtiradi 「( 田中たなかという人ひと」), 「いわゆる」 esa hamma biladigan, keng tarqalgan atamani keltiradi. Ogʻzaki nutqda 「山田やまだって人ひと」 bilan maʼnosi bir xil, farqi faqat norasmiyligida. Mazmunni otga bogʻlashda 「( 合格ごうかくしたという知しらせ」) 「という」 odatda tushirilmaydi, chunki 「知しらせ」, 「話はなし」 kabi otlar aynan mazmunni bildiradi; 「という意味いみ」 esa faqat maʼno izohlaydi.

Misollar (6)

  1. "Sakura" degan qoʻshiqni bilasizmi?
  2. «Sakura» degan kafeda kutyapman.
  3. «Naruto» degan anime yoqadi.
  4. «Yashash» degan soʻzning maʼnosi haqida oʻyladim.
  5. «Midori» degan ismli mushuk boqaman.
  6. ABC degan kompaniyadan qoʻngʻiroq boʻldi.

Eslatmalar

Oʻzingizni sinang

Savolni bosing — javob ochiladi.

'Sakura' degan nomli do'konni bilasizmi?

Nomlash: N + という + N.

U ishdan ketgani haqidagi gapni eshitdim.

Mazmun: 普通形 + という + N.

Kecha 'Hikari' degan restoranda ovqatlandim.

N + という + N = '...degan'.

Suzuki-san kasalxonaga yotqizilgan degan xabarni eshitib hayron bo'ldim.

普通形 + という + N = mazmunni bildirish.

Bu 'lag'mon' degan o'zbek taomi.

Nomlash: N + という + N.

Hozirgina Suzuki degan kishidan qo'ng'iroq bo'ldi.

Men 'Qo'shnim Totoro' degan filmni juda yaxshi ko'raman.

Kelasi oydan elektr narxi oshadi degan yangilikni ko'rdim.

Hozirgina Sato degan odam sizni qidirayotgan edi.

Yaponiyada 'mottainai' degan ajoyib so'z bor.

Ilovada mashq qilish →

Shu guruhdagi boshqa grammatikalar