YuujinBosh sahifa › Grammatika › ～にする・～くする
～にする・～くする N4
...qilmoq (holatni o'zgartirmoq)
Shakllanishi
- イA-く ＋ する
- ナA ＋ に ＋ する
- N ＋ に ＋ する
Izoh
Kimdir o'z irodasi bilan biror narsaning holatini o'zgartirganini bildiradi: 「部屋を明るくする」 — xonani yorug' qilmoq. い-sifat 「く」, な-sifat va ot 「に」 bilan bog'lanadi. Ot bilan kelganda tanlov ma'nosi ham bo'ladi: 「飲み物はコーヒーにします」 — ichimlikka qahva olaman.
Oʻxshash shakllardan farqi
「～くなる／～になる」 o'z-o'zidan sodir bo'lgan o'zgarishni bildiradi （「部屋が明るくなった」）, 「～くする／～にする」 esa kimningdir harakati natijasini （「部屋を明るくした」）. Shuning uchun 「する」 bilan ob'ekt 「を」, 「なる」 bilan ega 「が」 keladi.
Misollar (6)
- テレビの音を少し小さくしてください。Televizor ovozini biroz pasaytiring.
- パーティーのために、部屋をきれいにした。Ziyofat uchun xonani tozaladim.
- もう少し声を大きくしてください。Ovozingizni biroz balandroq qiling.
- 静かにしてください。Jim boʻling.
- この字を少し大きくしてください。Bu harflarni biroz kattaroq qiling.
- 値段を安くしてもらえませんか。Narxni arzonroq qila olmaysizmi?
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
暑いので、エアコンの温度を（ ）しました。
- 低い
- 低いに
- 低く
- 低さ
Issiq bo'lgani uchun konditsioner haroratini pasaytirdim.
い-sifat 「する」 bilan 「く」 shaklida bog'lanadi: 「低くする」.
子供が寝ているので、静か（ ）してください。
- く
- に
- な
- で
Bola uxlayapti, shuning uchun jim bo'ling.
な-sifat 「する」 bilan 「に」 orqali bog'lanadi: 「静かにする」.
音楽の音を少し（ ）してください。
- 小さい
- 小さいに
- 小さな
- 小さく
Musiqa ovozini biroz pasaytiring.
い-sifat: い → く + する.
会議は来週の金曜日（ ）しましょう。
- が
- を
- に
- で
Majlisni kelasi juma kuniga belgilaylik.
N + に + する – tanlash, belgilash.
夏なので、髪を短く（ ）。
- なった
- した
- いた
- あった
Yoz bo'lgani uchun sochimni kalta qildim.
Holatni ataylab o'zgartirish – を + 〜くする.
息子を［ 将来 / したい / に / 医者 ］と思っている。
息子を将来医者★にしたいと思っている。
O'g'limni kelajakda shifokor qilmoqchiman.
コーヒーに［ して / 砂糖を / 甘く / 入れて ］飲みます。
コーヒーに砂糖を入れて★甘くして飲みます。
Qahvaga shakar solib, shirin qilib ichaman.
大切な［ して / 書類 / きれいに / なので ］おきましょう。
大切な書類なのできれいに★しておきましょう。
Muhim hujjatlar, ularni tartibli qilib qo'yaylik.
母は［ 空いた / を / 子供部屋に / 部屋 ］した。
母は空いた★部屋を子供部屋にした。
Onam bo'sh xonani bolalar xonasiga aylantirdi.
ちょっと［ して / 電気 / 明るく / を ］くれない？
ちょっと★電気を明るくしてくれない？
Chiroqni biroz yorqinroq qilib berasanmi?
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 尊敬語 Hurmat tili (boshqa odam harakatini ulugʻlash)
- 謙譲語 Kamtarlik tili (oʻz harakatini pastroq qilib aytish)
- 丁寧語 Muloyim til (です‧ます shakli)
- 聞こえる eshitilmoq (tovush oʻz-oʻzidan qulogʻiga kirmoq)
- 見える koʻrinmoq (oʻz-oʻzidan koʻzga tashlanmoq)
- «N»がする (hid, taʼm, ovoz, his) sezilmoq, kelmoq
- 〜ぶる oʻzini ...dek koʻrsatmoq, ...sifatida oʻzini tutmoq
- «N»中∕«N»中 ...davomida, ...jarayonida; butun ... boʻyi