YuujinBosh sahifa › Grammatika › 数量詞 ＋ は／も
数量詞 ＋ は／も N4
kamida ... (は) / naqadar ko'p, ...gacha (も)
Shakllanishi
- 数量詞 ＋ は
- 数量詞 ＋ も
Izoh
Miqdor so'ziga 「は」 qo'shilsa 'kamida' ma'nosi chiqadi — so'zlovchi eng kam chegarani taxmin qiladi: 「1時間はかかります」. 「も」 qo'shilsa so'zlovchi miqdorni 'juda ko'p' deb his qilayotganini bildiradi: 「3時間も待ちました」.
Oʻxshash shakllardan farqi
「しか～ない」 miqdorni kam deb his qilish ('atigi'), 「も」 esa ko'p deb his qilish — ma'nolari qarama-qarshi. 「ぐらい」 shunchaki taxminiy miqdor, 「は」 esa minimal chegara.
Misollar (6)
- この仕事は1週間はかかります。Bu ish kamida bir hafta oladi.
- この本を読むのに、三日はかかります。Bu kitobni oʻqish uchun kamida uch kun ketadi.
- きのうはビールを五本も飲みました。Kecha naqadar koʻp — besh shisha pivo ichdim.
- この時計は十万円はするでしょう。Bu soat kamida yuz ming iyen turadi.
- 二時間も待ちました。Naqadar uzoq — ikki soat kutdim.
- 一週間に一回は運動したほうがいいです。Haftada kamida bir marta mashq qilgan yaxshi.
Eslatmalar
- 少なくとも 〜は — kamida; 〜も — ko'pligidan hayratlanish.
Oʻzingizni sinang
Savolni bosing — javob ochiladi.
東京で家を建てるには、5000万円（ ）かかるでしょう。
- は
- しか
- ずつ
- まで
Tokioda uy qurish uchun kamida 50 million iyen ketsa kerak.
Minimal chegara — 「数量詞＋は」. 「しか」 inkor talab qiladi.
駅まで歩いたら、1時間（ ）かかりました。疲れました。
- しか
- も
- ずつ
- だけ
Bekatgacha piyoda yursam, naq bir soat ketdi. Charchadim.
Ko'p deb his qilish — 「も」.
毎日少なくとも30分（ ）運動したほうがいいです。
- も
- しか
- は
- ずつ
Har kuni kamida 30 daqiqa sport bilan shug'ullangan yaxshi.
「少なくとも」 bilan 「は」 — kamida.
彼はビールを10本（ ）飲みました。びっくりしました。
- しか
- だけで
- ずつ
- も
U naq 10 shisha pivo ichdi. Hayron qoldim.
Miqdorning ko'pligidan hayrat — 「も」.
この本を読むのに、少なくとも3日（ ）かかると思います。
- は
- しか
- ずつ
- だけ
Bu kitobni o'qish uchun kamida 3 kun kerak deb o'ylayman.
'Kamida' — 「は」.
この料理を作るのに［ と / 2時間 / かかる / は ］思います。
この料理を作るのに2時間★はかかると思います。
Bu taomni tayyorlash uchun kamida 2 soat ketadi deb o'ylayman.
わたしはきのう［ も / ラーメン / 3杯 / を ］食べました。
わたしはきのうラーメンを3杯★も食べました。
Men kecha naq 3 kosa ramen yedim.
その映画を［ も / 見る / 3時間 / ために ］並びました。
その映画を見るために★3時間も並びました。
U filmni ko'rish uchun naq 3 soat navbatda turdim.
この仕事は［ かかる / は / 少なくとも / 1週間 ］でしょう。
この仕事は少なくとも1週間★はかかるでしょう。
Bu ish kamida bir hafta oladi.
彼は日本に［ いる / 20年 / 住んで / も ］そうです。
彼は日本に★20年も住んでいるそうです。
U Yaponiyada naq 20 yil yashayotgan ekan.
Shu guruhdagi boshqa grammatikalar
- 〜しかない ...dan boshqa iloj yoʻq; faqat ... bor, xolos
- 〜さえ〜ば∕〜さえ〜なら faqat ... boʻlsa bas (yagona yetarli shart)
- 〜ばかりに faqat ...gani sababli (yomon natija)
- 〜だけあって ...ligi bejiz emas, ...ligiga yarasha
- 〜だけに aynan ...gani uchun ham (yanada)
- 〜だけのことはある ...ga arziydi, ...ligi bejiz emas
- Vてばかりいる faqat ...ib oʻtiradi (boshqa hech narsa qilmay)
- 〜ばかりだ tobora (faqat yomon tomonga) ...ib bormoqda